1
00:00:02,380 --> 00:00:07,340
أنا متأكد من أن معظمكم على علم بذلك
التلفزيون الأخير الخاص الذي ادعى

2
00:00:07,340 --> 00:00:11,720
إعطاء صادقة وصريحة وكاشفة
اطلع على الحياة الخاصة لأحدهم

3
00:00:11,720 --> 00:00:16,100
الأكثر نجاحا في العالم و
مشاهير مثيرون للجدل يا مايكل

4
00:00:16,100 --> 00:00:17,340
كانت الاكتشافات متفجرة.

5
00:00:17,560 --> 00:00:19,020
كانت التقييمات هائلة.

6
00:00:19,240 --> 00:00:24,760
ولكن مايكل ادعى أن ما TV
قدم الصحفي مارتن بشير أ

7
00:00:24,760 --> 00:00:29,180
البناء الملتوي والمحرر
فضيحة وتلميحات، وليس صحيحا

8
00:00:29,180 --> 00:00:32,640
تمثيل المقابلات التي
حدث فعلا.

9
00:00:32,920 --> 00:00:37,680
في الساعتين المقبلتين، سوف نقوم بذلك
تعطيك فرصة غير مسبوقة في

10
00:00:37,680 --> 00:00:38,680
تاريخ التلفزيون.

11
00:00:38,700 --> 00:00:43,680
سوف نعرض لكم اللقطات التي كانت
لم يقصد البث أبدًا.

12
00:00:51,240 --> 00:00:54,360
الليلة، الفيديو الخاص من
كاميرات مايكل الخاصة.

13
00:00:54,740 --> 00:00:57,280
الكاميرات التي صورت مايكل جاكسون
مقابلة.

14
00:00:57,520 --> 00:00:59,700
اللقطات التي لم يكن من المفترض أن تراها أبدًا.

15
00:01:00,360 --> 00:01:04,739
بقدر ما لا أتحدث عن بلدي
العائلة، سأفعل.

16
00:01:06,020 --> 00:01:06,999
الآن.

17
00:01:07,000 --> 00:01:10,420
لأول مرة، زوجة مايكل السابقة
يتحدث علانية.

18
00:01:10,780 --> 00:01:14,440
أطفالي لا ينادونني بأمي لأنني
لا أريدهم أن يفعلوا ذلك.

19
00:01:14,880 --> 00:01:18,720
ستكتشف ما حدث بالفعل
خلال الأحداث المذهلة مع

20
00:01:18,720 --> 00:01:19,720
الأطفال في ألمانيا.

21
00:01:20,350 --> 00:01:25,050
ولقد رأيت الناس يقلبون أطفالهم
في الهواء والقيام بالشقلبات والإمساك

22
00:01:25,050 --> 00:01:29,270
لهم. لأكون صادقًا معك، على ما أعتقد
انتظر أربع أو خمس سنوات أخرى

23
00:01:29,270 --> 00:01:32,510
سوف يأتي أمام الكاميرا وهم
سوف يدافعون عن والدهم.

24
00:01:32,830 --> 00:01:34,690
سوف تسمع عن طفولة مايكل.

25
00:01:35,230 --> 00:01:41,890
أحد الأشياء التي أستطيع أن أرى هذا الرجل
حاول أن يفعل، حاول أن يعلق شيئا

26
00:01:41,890 --> 00:01:43,410
لي حيث كنت وحشية حقيقية.

27
00:01:43,850 --> 00:01:46,830
ستكتشف كيف يشعر مايكل حقًا
عن والده.

28
00:01:47,470 --> 00:01:49,150
هو لا يعرف هذا، ولكن...

29
00:01:54,690 --> 00:01:58,450
ستسمعين عن جراحة مايكل
الخاص الآخر لم يذكر.

30
00:02:02,650 --> 00:02:06,070
سوف تسمع الحقيقة وراء مايكل
الأطفال وتنكراتهم.

31
00:02:09,610 --> 00:02:14,250
سوف تذهب وراء شائعات
مزرعة نيفرلاند.

32
00:02:17,520 --> 00:02:21,120
ومعرفة كيف تلك الشائعات
طرد عائلة من منزلها.

33
00:02:21,500 --> 00:02:24,060
اتصل بي جافين. كان يبكي على
هاتف.

34
00:02:24,300 --> 00:02:28,680
ذهب إلى محطة الوقود. الاطفال في الغاز
المحطة، بدأوا تمزح. أوه، أنت

35
00:02:28,680 --> 00:02:32,000
الأطفال يفعلون هذا مع مايكل. أنت
ينام مع مايكل. لقد دمروا هذا

36
00:02:32,000 --> 00:02:35,020
الحياة. سوف تسمع من الناس
الأقرب إلى مايكل.

37
00:02:35,320 --> 00:02:40,160
سمعت أحدهم يقول في التلفاز
أنه لا ينبغي السماح لأحد بالتخلف

38
00:02:40,160 --> 00:02:43,960
تلك البوابات في نيفرلاند، وخاصة
أطفال. إنهم لا يعرفون حتى ماذا

39
00:02:43,960 --> 00:02:44,960
يتحدثون عنه.

40
00:02:45,160 --> 00:02:49,390
زائد. إعلان مفاجئ من الرجل
وراء مقابلات مايكل جاكسون.

41
00:02:50,410 --> 00:02:52,370
سيكون هناك الكثير من الجدل حول
هذا.

42
00:02:52,710 --> 00:02:55,170
إنها صحيفة شعبية. حسنا، سوف تكون شابا.

43
00:02:55,410 --> 00:03:01,610
أنا أعرف. كل هذه الليلة على مايكل
مقابلة جاكسون، اللقطات التي كنت عليها

44
00:03:01,610 --> 00:03:02,610
يعني أن نرى.

45
00:03:03,090 --> 00:03:04,570
باستضافة موري بوفيتش.

46
00:03:07,430 --> 00:03:12,030
وبعلم السيد البشير الكامل،
مايكل كان لديه ما وراء الكواليس

47
00:03:12,030 --> 00:03:13,570
توثيق المقابلات الرئيسية.

48
00:03:14,120 --> 00:03:19,240
قد تكون جودة الصوت والفيديو
يكون خامًا بعض الشيء في بعض الأحيان، لكنه سيكون كذلك

49
00:03:19,240 --> 00:03:23,920
يمكنك رؤية وسماع المقابلات
أنها تحدث في الواقع وسوف تسمح لك،

50
00:03:23,960 --> 00:03:26,260
جمهور المشاهدة، لرسم بنفسك
الاستنتاجات.

51
00:03:26,600 --> 00:03:33,020
وبينما قدم مايكل جاكسون
هذه اللقطات لنا، ليس لديه على الاطلاق

52
00:03:33,020 --> 00:03:36,740
السيطرة على المحتوى التحريري
هذا البرنامج.

53
00:03:37,630 --> 00:03:42,150
لكن من هو مارتن باتير؟ وكيف فعل ذلك
احصل على مقابلة حصرية مع أحد

54
00:03:42,150 --> 00:03:45,590
نجوم البوب ​​الأكثر عزلة في العالم
وقد عرفت من أي وقت مضى؟

55
00:03:46,030 --> 00:03:50,990
في عام 1995، هذا البريطاني غير المعروف
الصحفي أثار ضجة عندما قال

56
00:03:50,990 --> 00:03:54,950
مقابلة مثيرة مع الأميرة
وكشفت ديانا حكاياتها

57
00:03:54,950 --> 00:03:55,950
قضية.

58
00:03:56,510 --> 00:04:00,170
ومنذ ذلك الحين، أجرى مقابلات
مع بعض من أشهر الشخصيات في إنجلترا

59
00:04:00,170 --> 00:04:03,170
صانعي الأخبار، ليصبحوا إلى حد ما أ
المشاهير نفسه.

60
00:04:05,169 --> 00:04:09,970
وكانت مقابلته مع جاكسون كما هو
وضعه، طلب لتظهر لي الحقيقي

61
00:04:10,110 --> 00:04:11,049
لكن أرني كل شيء.

62
00:04:11,050 --> 00:04:12,190
لا تجعل أي شيء خارج الحدود.

63
00:04:12,450 --> 00:04:13,429
وافق مايكل.

64
00:04:13,430 --> 00:04:16,430
وتم تحديد موعد المقابلة الأولى
لصيف 2002 .

65
00:04:16,829 --> 00:04:20,870
في هذه الصور لأحد البشير
مقابلات مع جاكسون، يمكنك رؤية

66
00:04:20,870 --> 00:04:23,430
الكاميرا التي التقطت اللقطات لك
لم يكن المقصود أبدا أن نرى.

67
00:04:24,250 --> 00:04:26,230
لقد تم تركيبه هناك على الضوء
الوقوف.

68
00:04:27,690 --> 00:04:30,390
وهذا هو المنظر الذي التقطته في
المقابلة الأخيرة.

69
00:04:31,250 --> 00:04:32,510
وهذه هي اللقطة.

70
00:04:32,810 --> 00:04:39,090
منذ المقابلة الأولى في
نيفرلاند، الرجل الذي يضبط العدسة هو

71
00:04:39,090 --> 00:04:46,030
جاكسون المصور الوثائقي الخاص.

72
00:04:46,610 --> 00:04:52,830
حسنًا، أردت فقط توضيح ذلك
لم يكن فيديو سريا.

73
00:04:53,170 --> 00:04:56,750
لأنهم الآن يقولون أننا
كانوا يصورونه سرا بالفيديو. لكن

74
00:04:56,750 --> 00:04:58,010
هذه ليست الحقيقة.

75
00:04:58,270 --> 00:05:01,410
لكنها رأتني، كما تعلم، أقوم بتوصيل
كاميرا.

76
00:05:03,080 --> 00:05:07,500
وكما تعلمون، فقد رأى الجميع الكاميرا
هناك وكنا نتداولها للتو.

77
00:05:07,620 --> 00:05:11,660
نحن عادة نقوم بعمل فيلم وثائقي عن كل شخص، أنت
تعرف، الشيء الذي يفعله السيد جاكسون.

78
00:05:12,640 --> 00:05:17,940
هل تعتقد أن نجاحك قد
هل فعلا جعلت الناس ينقلبون عليك؟

79
00:05:18,420 --> 00:05:20,740
كلما كان النجم أكبر، كلما كان أكبر
الهدف.

80
00:05:21,180 --> 00:05:26,720
وكلما أصبحت أكثر شعبية، كلما زادت
الشائعات التي تم إنشاؤها، والتي لا شيء منها

81
00:05:26,720 --> 00:05:27,720
والتي كانت صحيحة.

82
00:05:28,140 --> 00:05:31,920
أعني، في اللحظة التي بدأت فيها بالكسر
السجلات على الإطلاق لأكبر

83
00:05:31,920 --> 00:05:37,500
بيع الألبومات في كل العصور، دعوا
لي غريب بين عشية وضحاها، غريب، مجنون.

84
00:05:37,840 --> 00:05:41,540
كما تعلمون، قالوا أنني فتاة،
مثلي الجنس.

85
00:05:44,180 --> 00:05:48,360
يريد شراء عظام الرجل الفيل.
ينام في غرفة الضغط العالي. لا أحد

86
00:05:48,360 --> 00:05:49,360
من تلك الأشياء صحيح.

87
00:05:50,030 --> 00:05:52,630
كلها مكونة بالكامل. لقد رأيت أين
أنت تنام. كلهم على قيد الحياة.

88
00:05:52,850 --> 00:05:55,870
لقد رأيت أين تنام. أنام في
سرير.

89
00:05:56,190 --> 00:06:00,810
سيكون الناس مندهشين جدًا كم هو طبيعي
وبسيطة نعيشها.

90
00:06:02,030 --> 00:06:06,290
سيواجه معظم الناس وقتًا عصيبًا للغاية
أعتقد أن حياة مايكل جاكسون كانت

91
00:06:06,290 --> 00:06:07,810
عادي أو بسيط.

92
00:06:08,270 --> 00:06:13,230
ربما هي تلك المزرعة شمال سانتا
باربرا، كاليفورنيا، 3000 فدان

93
00:06:13,230 --> 00:06:14,630
يدعو نيفرلاند.

94
00:06:15,979 --> 00:06:22,960
نيفرلاند غير عادي, أ
لالتقاط الأنفاس، هائل، و

95
00:06:23,040 --> 00:06:28,660
مكان رائع. لا أستطيع أن أجمع
كلمات معًا لوصف نيفرلاند.

96
00:06:28,960 --> 00:06:32,160
ما الذي ألهمك لجعل المنزل مثل
هذا؟

97
00:06:32,900 --> 00:06:38,380
ما الذي ألهمني؟ لقد كان الأمر سهلاً للغاية لأنه
لقد كنت أنا نفسي، وأخلق الأشياء

98
00:06:38,380 --> 00:06:39,380
الذي أحبه.

99
00:06:39,580 --> 00:06:44,860
وما أحبه، يحدث أن يحبه الأطفال، أو
الطفل الذي يعيش داخل الشخص البالغ.

100
00:06:45,460 --> 00:06:51,340
يحدث الحب، هل تعلم؟ إنه سهل للغاية
لأنني أضع فقط وراء

101
00:06:51,340 --> 00:06:53,740
بوابة كل شيء لم يكن علي أن أفعله عندما كنت
كان طفلا.

102
00:06:58,080 --> 00:06:58,520
افعل

103
00:06:58,520 --> 00:07:06,420
أنت

104
00:07:06,420 --> 00:07:09,260
تشعر بالندم على الطريقة التي سارت بها حياتك
كان؟

105
00:07:10,160 --> 00:07:11,160
إلى حد ما.

106
00:07:12,160 --> 00:07:13,300
وماذا تندم؟

107
00:07:14,760 --> 00:07:18,320
لقد كنت صغيرًا جدًا، حوالي 11 أو 12 عامًا.

108
00:07:19,720 --> 00:07:25,760
لقد كنت متعاقدًا مع موتاون، وأنا
يجب أن أذهب إلى التسجيل

109
00:07:25,760 --> 00:07:31,320
studio. كان علي أن أذهب وأصنع هذه
الألبومات، لأن الجولة الصيفية كانت

110
00:07:31,320 --> 00:07:36,000
قاب قوسين أو أدنى، والحق عبر
كان الشارع من استوديو التسجيل أ

111
00:07:36,000 --> 00:07:39,000
الملعب، وكنت أسمع الأطفال.

112
00:07:39,820 --> 00:07:44,400
كما تعلمون، هدير الحشد و
اللعب والتقاط الكرة والاستمتاع

113
00:07:44,400 --> 00:07:45,400
لعب التنس.

114
00:07:45,880 --> 00:07:51,520
وفي بعض تلك الأوقات كنت كذلك
أراد بحماس أن يذهب فقط

115
00:07:51,520 --> 00:07:55,040
قليلا وعدم الذهاب إلى التسجيل
الاستوديو والغناء.

116
00:07:55,620 --> 00:07:58,060
فقط، كما تعلمون، الحصول على بعض المتعة مع
الاطفال.

117
00:07:58,400 --> 00:07:59,520
ولم أستطع.

118
00:08:08,430 --> 00:08:10,070
يقول الناس، لماذا هو دائما مع
الأطفال؟

119
00:08:10,490 --> 00:08:13,210
حسنًا، لقد نشأت في عالم به
البالغين.

120
00:08:13,910 --> 00:08:17,950
كان الأطفال يلعبون في السرير وينامون.
كنت أقوم بعمل النوادي.

121
00:08:18,490 --> 00:08:21,010
كنت أقوم بمواعيد النادي, 3 في
صباح.

122
00:08:21,410 --> 00:08:23,270
سيأتي التعري من بعدنا.

123
00:08:23,930 --> 00:08:30,030
كنا نؤدي، ولم يكن لدينا
أصدقاء.

124
00:08:30,470 --> 00:08:35,470
كان إخوتي أصدقائي، أما نحن
عملت. لقد عملنا حتى عيد الميلاد.

125
00:08:36,350 --> 00:08:38,890
في عيد ميلادي، كنت صارمًا جدًا معه
شهودي.

126
00:08:39,370 --> 00:08:44,310
لذلك أنا التعويض. الطبيعة تتأكد
أن أعوض المفقود.

127
00:08:44,590 --> 00:08:48,490
لذا عندما تأتي خلف بوابتي، سوف تفعل ذلك
ترى المتنزهات، سترى الحيوانات،

128
00:08:48,690 --> 00:08:51,630
سترى كل ما لم يكن علي فعله أبدًا.
هناك حلوى في كل مكان.

129
00:08:53,630 --> 00:08:59,190
هزار. بينما كان البشير وطاقمه هنا
في نيفرلاند، عليهم أن يشهدوا ماذا

130
00:08:59,190 --> 00:09:01,150
أصبحت تجربة أسبوعية تقريبًا.

131
00:09:01,970 --> 00:09:05,010
عدد كبير من الأطفال، بعضهم من
داخل المدينة، بعض الأيتام.

132
00:09:05,280 --> 00:09:10,900
بعض المرضى الميؤوس من شفائهم، ولكن كل منهم
الهروب من واقعهم لقضاء يوم فيه

133
00:09:10,900 --> 00:09:12,140
خلق مايكل جاكسون.

134
00:09:39,120 --> 00:09:40,320
هل تريد المجيء إلى هنا؟

135
00:09:40,580 --> 00:09:47,200
أشعر وكأنني في المنزل تمامًا معهم. أستطيع
تحدث معهم واحدًا لواحد

136
00:09:47,200 --> 00:09:49,020
لأنهم لا يحكمون عليك.

137
00:09:49,360 --> 00:09:50,660
إنهم لا يبحثون عن أي شيء.

138
00:09:50,880 --> 00:09:51,900
إنهم يريدون فقط الحصول على بعض المتعة.

139
00:09:52,680 --> 00:09:54,540
وهذا نفس الشيء مع نفسي.

140
00:09:54,980 --> 00:09:56,380
ويمكنني الاتصال بذلك.

141
00:09:56,580 --> 00:09:58,180
أستطيع أن أفهم ذلك.

142
00:09:58,600 --> 00:10:03,200
وحقيقة أنني أفتقد ذلك كثيرًا
كطفل.

143
00:10:03,820 --> 00:10:06,480
بمجرد دخولهم الغرفة, ل
أنا، الغرفة تضيء.

144
00:10:06,820 --> 00:10:08,180
أنا أحب الصوت الذي يصدره.

145
00:10:16,790 --> 00:10:17,810
إنهم مضحكون حقًا.

146
00:10:18,390 --> 00:10:19,770
يا إلهي، إنهم مضحكون.

147
00:10:20,130 --> 00:10:23,450
ألم يقل أحد منهم شيئًا مضحكًا
لكم بالأمس حول... نعم، واحد من

148
00:10:23,450 --> 00:10:27,830
قال لي الأولاد قال رأى كل شيء
ركوب الخيل وجميع الملاهي ، و

149
00:10:27,830 --> 00:10:33,390
قال: مايكل جاكسون، هل تملك كل شيء؟
من هذا؟

150
00:10:33,890 --> 00:10:34,910
أذهب، نعم.

151
00:10:35,630 --> 00:10:37,610
فقال هل تدفع ثمن كل هذا؟

152
00:10:38,190 --> 00:10:39,310
فقلت نعم فعلت.

153
00:10:39,910 --> 00:10:41,750
وما زال لديك المال المتبقي؟

154
00:10:42,310 --> 00:10:45,350
هذا بالضبط ما قاله لي. أنا
قال نعم.

155
00:10:45,570 --> 00:10:46,570
قلت نعم.

156
00:10:46,710 --> 00:10:48,930
لقد ذهب، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

157
00:10:49,510 --> 00:10:51,330
قال: لا أستطيع أن أصدق ذلك.

158
00:10:51,670 --> 00:10:52,990
هذا بالضبط ما قاله.

159
00:10:53,430 --> 00:10:55,610
لقد اندهش من أنني لا أزال أملك المال
بقي.

160
00:10:59,990 --> 00:11:04,850
نحن أعضاء فريق عمل Make -A -Wish، و
نحن نرافق جميع عائلات Wish

161
00:11:04,850 --> 00:11:06,250
الذي جاء للقاء مايكل.

162
00:11:06,750 --> 00:11:09,910
إنه لأمر رائع أن تكون جزءًا منه و
انظر كم هم سعداء.

163
00:11:18,310 --> 00:11:19,310
كل شيء مجاني.

164
00:11:19,870 --> 00:11:23,910
مسرح، متنزه، أيًا كان
يريدون أن يفعلوا، يمكنهم أن يفعلوا ذلك.

165
00:11:24,130 --> 00:11:27,550
لكنها ليست مجانية بالنسبة لك. يكلفك
ملايين الدولارات. الملايين في العام،

166
00:11:27,690 --> 00:11:28,649
نعم الملايين.

167
00:11:28,650 --> 00:11:32,650
ولكن، كما تعلمون، سأستعيد كل شيء عندما أفعل ذلك
نراهم يبتسمون.

168
00:11:33,070 --> 00:11:34,070
بيتر بان.

169
00:11:36,240 --> 00:11:39,720
لقد كنت في المنزل. لقد رأيت
تماثيل خارج المنزل.

170
00:11:40,120 --> 00:11:44,560
لماذا يعتبر بيتر بان شخصية من هذا القبيل
الفائدة والإلهام بالنسبة لك؟

171
00:11:45,540 --> 00:11:52,360
لأن بيتر بان يمثل بالنسبة لي
شيء مميز جدًا في بلدي

172
00:11:52,520 --> 00:11:58,560
كما تعلمون، فهو يمثل الشباب،
الطفولة، لم يكبر، السحر،

173
00:11:58,860 --> 00:12:03,480
الطيران، كل ما أعتقد أن الأطفال

174
00:12:05,689 --> 00:12:10,290
والعجب والسحر، ما هو كل شيء
حول.

175
00:12:10,830 --> 00:12:15,370
وبالنسبة لي، أنا لم أكبر أبدًا
من باب حب ذلك أو التفكير في ذلك

176
00:12:15,370 --> 00:12:16,370
إنه خاص جدًا.

177
00:12:16,490 --> 00:12:18,990
كنت لا تريد أن تكبر؟ لا، أنا كذلك
بيتر بان.

178
00:12:20,350 --> 00:12:21,670
مهلا، أنت لست مايكل جاكسون الخاص بك.

179
00:12:21,970 --> 00:12:23,050
أنا بيتر بان في القلب.

180
00:12:23,570 --> 00:12:29,570
هل تعتقد أنه سيكون من الصحيح القول
أنك وجدت الصداقة و

181
00:12:29,570 --> 00:12:33,370
في الأطفال الذين لم تتمكنوا من ذلك
أن تجد في البالغين؟

182
00:12:34,540 --> 00:12:35,540
قطعاً.

183
00:12:36,720 --> 00:12:37,920
حقًا؟ نعم.

184
00:12:39,400 --> 00:12:43,140
لم أتعرض للخيانة أو الخداع من قبل
أطفال.

185
00:12:43,760 --> 00:12:46,820
لقد خذلني الكبار. لقد سمح الكبار
العالم إلى أسفل.

186
00:12:47,140 --> 00:12:50,880
كل ما ترونه حدث في
اليوم الذي مارتن بشير وطاقمه

187
00:12:50,880 --> 00:12:52,320
كانوا يصورون في نيفرلاند.

188
00:12:52,540 --> 00:12:56,680
تراه بالفعل في العديد من
اللقطات التي تلتقطها كاميرا جاكسون

189
00:12:56,680 --> 00:13:00,400
طاقم. كان من المفترض أن يكون هذا
وثائقي لقول الحقيقة.

190
00:13:01,780 --> 00:13:06,380
كل شئ. أعني من سيحضر
شخص ما في حياته وفتح كل

191
00:13:06,380 --> 00:13:11,660
وأراد أن يكذب بشأن ذلك؟ كما تعلمون، إذا
أنت لا تريد أن تكذب بشأن ذلك، لا تفعل

192
00:13:11,660 --> 00:13:12,599
حتى تفعل ذلك.

193
00:13:12,600 --> 00:13:14,200
لم يكن عليه أن يفعل هذا الفيلم الوثائقي.

194
00:13:14,520 --> 00:13:16,240
لم يجبره أحد على القيام بذلك
وثائقي.

195
00:13:17,160 --> 00:13:20,820
بعد قضاء يوم كامل مع الأطفال
من مؤسسة Make-A-Wish في

196
00:13:20,820 --> 00:13:24,720
مزرعة مايكل جاكسون نيفرلاند، ماذا
هل كان تعليق السيد البشير؟

197
00:13:25,820 --> 00:13:29,560
سوف نقتبس مباشرة من مظهره
في برنامج Primetime على قناة ABC يوم الخميس.

198
00:13:30,840 --> 00:13:34,100
واحدة من أكثر الأشياء إثارة للقلق هو
حقيقة أن الكثير من المحرومين

199
00:13:34,100 --> 00:13:35,660
يذهب الأطفال إلى نيفرلاند.

200
00:13:35,980 --> 00:13:39,020
إنه مكان خطير بالنسبة للضعفاء
طفل ليكون.

201
00:13:40,360 --> 00:13:44,120
الآن، أنا لا أقول أنني رأيت أي شيء
دليل على وجود مايكل جاكسون

202
00:13:44,120 --> 00:13:45,500
جنسيا مع أي أطفال.

203
00:13:45,820 --> 00:13:50,320
بل على العكس تماما. لكن ما أقوله
هو أن الأطفال الذين هم عرضة للخطر

204
00:13:50,320 --> 00:13:54,600
لا ينبغي أن يدخل إلى منزل أ
النجم الملياردير حيث ينامون

205
00:13:54,600 --> 00:13:55,600
في سريره.

206
00:13:57,560 --> 00:14:00,340
وكان هذا تعليق البشير الذي سمعه على شاشة التلفزيون
الملايين من الناس.

207
00:14:00,580 --> 00:14:04,460
ولكن ماذا قال بشير لمايكل
جاكسون عن هذا اليوم في نيفرلاند؟

208
00:14:05,160 --> 00:14:08,140
دعونا نلقي نظرة على اللقطات التي
تم التقاطها بواسطة كاميرا مايكل

209
00:14:08,140 --> 00:14:09,540
توثيق المقابلة.

210
00:14:09,900 --> 00:14:13,880
المشكلة هي، كما ترى، أنه لا أحد في الواقع
يأتي هنا ويرى ذلك.

211
00:14:14,100 --> 00:14:17,420
لكنني كنت هنا بالأمس ورأيت ذلك.

212
00:14:18,110 --> 00:14:22,670
وهذا ليس أقل من روحاني
شيء توقيت.

213
00:14:23,570 --> 00:14:26,190
أعلم، أعلم، لكني أخبرته.

214
00:14:26,450 --> 00:14:30,250
كثير من الناس يرون ذلك، لكنهم لا يفعلون ذلك أبدا
الحديث عن ذلك. ولقد قلت هذا ل

215
00:14:30,270 --> 00:14:32,930
وما أردت أن أنقله هو هذين الاثنين
الأشياء.

216
00:14:33,290 --> 00:14:36,370
وما كان لنا شرف ذلك
القيام بهذا الأسبوع ليس مجرد كلام

217
00:14:36,370 --> 00:14:39,450
العبقرية الموسيقية، ولكن حول ما نحن عليه
رأيت أمس، وهو أمر لا يصدق.

218
00:14:40,090 --> 00:14:44,250
المرأة التي تراها كانت لمايكل
فنان مكياج لأكثر من 20 عامًا.

219
00:14:45,470 --> 00:14:49,170
بعد الاستماع إلى الثناء متوهجة
وكان للبشير مايكل في هذا

220
00:14:49,330 --> 00:14:53,970
لقد واجهت صعوبة بالغة في تصديقه
يمكن أن يطلق على نيفرلاند مكانًا خطيرًا

221
00:14:53,970 --> 00:14:54,970
أطفال.

222
00:14:55,830 --> 00:15:02,510
من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أتخيل ذلك
فتح مايكل

223
00:15:02,510 --> 00:15:08,790
بوابات، ليس فقط إلى نيفرلاند، بل إلى بلده أيضًا
قلب البشير.

224
00:15:10,530 --> 00:15:13,650
و اعتقدت حقا...

225
00:15:14,330 --> 00:15:16,250
إنهم على يقين. فهمتها.

226
00:15:16,770 --> 00:15:17,770
الأمر يزداد سوءا.

227
00:15:18,110 --> 00:15:24,270
هو يفعل، أعني، لا أستطيع أن أخبرك. أنت
لا أرى أي شخص يتحدث عن هذه الأشياء.

228
00:15:24,650 --> 00:15:31,570
ولكن عندما يتحدث عن الأشياء
الذي هو متحمس له،

229
00:15:31,890 --> 00:15:34,270
فمن الواضح أنه في عينه.

230
00:15:34,990 --> 00:15:37,830
الناس عادة لا يسألون هذه
أسئلة.

231
00:15:38,090 --> 00:15:43,130
وإذا فعلوا ذلك، فلن يدخلوا
الأوراق، فإنها لا تفعل ذلك.

232
00:15:43,480 --> 00:15:45,660
في المقابلات، كل شيء سلبي
الاشياء.

233
00:15:46,060 --> 00:15:52,360
وقطعوا الأسئلة، وهم
فقط، هذا هو السبب في أنه لا يفعل ذلك

234
00:15:52,360 --> 00:15:53,360
المقابلات بعد الآن.

235
00:15:53,820 --> 00:15:55,060
إنهم يلوون كل شيء.

236
00:15:55,300 --> 00:16:00,000
منذ اللحظة التي التقيت به، أعني أنني
تذكر، كيف يمكن للناس أن يكونوا بهذه القسوة

237
00:16:00,000 --> 00:16:02,200
قراءة مقال وأود أن أبكي، وهو
يذهب، حسنا،

238
00:16:03,840 --> 00:16:04,840
نحن لا نفعل ذلك بعد.

239
00:16:05,600 --> 00:16:08,700
الآن، ما الذي يمكن أن يجعل الحائز على جائزة
صحافي؟

240
00:16:09,180 --> 00:16:12,880
لديهم مثل هذا الرأي المختلف بين
ماذا سيقول على الهواء وماذا سيقول

241
00:16:12,880 --> 00:16:15,720
سيقول في لقطات المقابلة لا
المدرجة في خاصته.

242
00:16:16,180 --> 00:16:21,400
ويبدو أنه بعد أن قام السيد البشير
دعا قطع لطاقم الكاميرا الخاص به

243
00:16:21,400 --> 00:16:25,860
حسنا لقد نسيت أن مايكل
كانت الكاميرا لا تزال تسجل كل ما قدمه

244
00:16:25,860 --> 00:16:30,760
إمكانية تدعمها مكتوبة
طلب منه ومن المنتجين

245
00:16:30,760 --> 00:16:34,660
خاص به لصنع لقطات مايكل
متاحة لمراجعتها.

246
00:16:35,400 --> 00:16:39,400
الرأي المختلف الذي عبر عنه د.
البشير فيما يتعلق بسلامة

247
00:16:39,400 --> 00:16:44,100
الأطفال المحرومين الذين يزورون
نيفرلاند هي الأولى فقط من بين عدة

248
00:16:44,100 --> 00:16:49,480
لحظات متناقضة مسجلة على الشريط
كل ذلك سوف تراه وتسمعه

249
00:16:49,480 --> 00:16:50,480
هذا البرنامج.

250
00:16:51,040 --> 00:16:55,080
وعندما نعود حصريا
مقابلة مع زوجة مايكل السابقة.

251
00:16:55,660 --> 00:17:00,240
بقدر ما لا أتحدث عن بلدي
العائلة، سأفعل.

252
00:17:01,320 --> 00:17:02,320
الآن.

253
00:17:02,730 --> 00:17:04,910
يقدم مايكل اعترافًا طال انتظاره.

254
00:17:05,650 --> 00:17:07,270
لقد مارست الجنس مع ديبي.

255
00:17:07,609 --> 00:17:11,170
أعلم أنه من الصعب علي أن أقول ذلك
لأنك محرج جدا.

256
00:17:11,810 --> 00:17:14,410
ولكنك في الواقع مارست الجنس معها. أنت
يمكن أن نرى ذلك.

257
00:17:15,069 --> 00:17:17,609
وتخبرنا ديبي بالنتيجة.

258
00:17:20,770 --> 00:17:21,770
بالإضافة إلى،

259
00:17:22,430 --> 00:17:29,310
اكتشاف مفاجئ للغاية من

260
00:17:29,310 --> 00:17:30,970
كاميرات مايكل الخاصة.

261
00:17:31,640 --> 00:17:36,860
كل ذلك عندما نعود إلى مايكل
مقابلة جاكسون، اللقطات التي كنت عليها

262
00:17:36,860 --> 00:17:37,860
يعني أن نرى.

263
00:18:25,010 --> 00:18:29,270
بالإضافة إلى ما لم يسبق له مثيل
لقطات من مقابلة مارتن بشير،

264
00:18:29,830 --> 00:18:33,570
لقد سمح لنا أيضًا بشكل غير مسبوق
مقابلات مع بعض الناس

265
00:18:33,570 --> 00:18:38,430
الأقرب إلى مايكل جاكسون، الناس الذين
لقد رفضوا العروض المربحة للغاية

266
00:18:38,430 --> 00:18:41,230
أخبر القصة الداخلية للحياة وراء
بوابة نيفرلاند.

267
00:18:41,730 --> 00:18:45,550
لقد كسروا صمتهم لأول مرة
الوقت، وليس من أجل المال.

268
00:18:45,910 --> 00:18:50,590
لم تتم مقابلة أحد لهذا العرض
تلقى أي دفعة ليقول لهم

269
00:18:50,930 --> 00:18:55,630
سبب ظهورهم هنا هو
قول الحقيقة كما يرونها.

270
00:18:56,110 --> 00:19:01,390
والشخص الذي تجنب أكثر
وهج الأضواء هو الشخص الذي

271
00:19:01,390 --> 00:19:06,850
ربما كان الأقرب إلى مايكل
المرأة التي كانت زوجته وأمه

272
00:19:06,850 --> 00:19:09,310
أول طفلين له، ديبي رو.

273
00:19:10,110 --> 00:19:13,770
ما حدث في الماضي هو أشياء
وقد اتخذت خارج السياق، الملتوية

274
00:19:13,770 --> 00:19:14,770
حولها.

275
00:19:15,590 --> 00:19:22,110
إذا كان بإمكاني المساعدة في تصويب الأمر، بنفس القدر
لأنني لا أتحدث عن عائلتي، أنا

276
00:19:22,110 --> 00:19:23,110
سوف.

277
00:19:23,670 --> 00:19:24,670
الآن.

278
00:19:25,730 --> 00:19:30,730
عندما كنت أتحدث مع برنس ذات يوم، كان
قال لي أنه ليس لديه

279
00:19:30,730 --> 00:19:31,730
الأم.

280
00:19:33,010 --> 00:19:37,510
نعم، قلت، الأمير، أين الخاص بك
المال؟ فقال ليس عندي

281
00:19:39,470 --> 00:19:41,990
هل أخبرته أن يقول ذلك؟

282
00:19:42,490 --> 00:19:45,130
ماذا تعتقد أنه يقصد عندما قال
ليس لدي أم؟

283
00:19:48,950 --> 00:19:52,610
أطفالي لا ينادونني بأمي لأنني
لا أريدهم أن يفعلوا ذلك.

284
00:19:54,030 --> 00:19:55,030
إنهم ليسوا كذلك.

285
00:19:55,340 --> 00:20:00,480
إنهم أبناء مايكل. انها ليست كذلك
أنهم ليسوا أطفالي، ولكن كان لي

286
00:20:00,480 --> 00:20:03,360
لهم لأنني أردت له أن يكون
الأب.

287
00:20:03,580 --> 00:20:09,820
أعتقد أن هناك أشخاصًا
يجب أن يكونا والدين، وهو واحد منهم.

288
00:20:11,700 --> 00:20:17,140
وهو رجل رائع وكذا
صديق جيد، وكان هناك دائما

289
00:20:17,140 --> 00:20:20,240
بالنسبة لي، دائمًا، منذ اليوم الذي التقيته فيه.

290
00:20:23,720 --> 00:20:26,460
يمكنني أن أفعل شيئًا له، وهذا
هذا ما أردت أن أفعله.

291
00:20:28,320 --> 00:20:31,980
معظم الناس يعتقدون أن مايكل وديبي
كانت العلاقة قصيرة الأمد جدًا.

292
00:20:32,480 --> 00:20:34,960
في الواقع، التقيا منذ أكثر من 22 عامًا.

293
00:20:35,820 --> 00:20:37,620
هل كان الأمر شديدًا يا سيدتي؟ لا.

294
00:20:38,220 --> 00:20:39,800
لا، لقد كان مع مرور الوقت.

295
00:20:40,160 --> 00:20:47,060
لقد كان مع مرور الوقت. أعتقد أنه كان 18
سنوات، 17، 18 سنة

296
00:20:47,060 --> 00:20:49,400
أنني عرفته.

297
00:20:50,940 --> 00:20:51,940
عندما أنا...

298
00:20:52,170 --> 00:20:53,170
عندما كان لدي الأمير.

299
00:20:55,010 --> 00:20:59,850
في ذلك الوقت، لقد ذهبوا على بعض جدا
نزهات غير عادية، غالبًا ما تكون مع مايكل

300
00:20:59,850 --> 00:21:00,850
السماء.

301
00:21:02,090 --> 00:21:04,250
نعم، سيتصل، ماذا تفعل؟
لا شيء، ماذا تفعل؟

302
00:21:04,550 --> 00:21:05,910
تريد أن تعرف الفيديو؟ نعم.

303
00:21:06,190 --> 00:21:08,630
كما تعلمون، كنت سأتسلل بدون ذلك
الأمن.

304
00:21:09,150 --> 00:21:10,150
لقد تم القبض علي.

305
00:21:10,730 --> 00:21:13,670
يا إلهي، إنه مثل فيلم البيتلز. نحن
مطاردة من قبل الناس.

306
00:21:16,950 --> 00:21:19,510
علينا أن نتصل بالأمن وننقذنا
خارج.

307
00:21:21,460 --> 00:21:23,380
نعم، كنا نخرج ونفعل الأشياء.

308
00:21:23,840 --> 00:21:27,300
لذا ستخرج إلى المزرعة. تسلل إليه
في العروض الأولى والأشياء.

309
00:21:29,080 --> 00:21:32,360
نعم، لقد قضينا وقتا طيبا. كان لدينا جيدة
وقت. إنه دائمًا يتمتع بالكثير من المرح.

310
00:21:32,660 --> 00:21:35,840
متى بدأ مايكل الحديث عنه
ترغب في إنجاب الأطفال؟

311
00:21:36,180 --> 00:21:38,240
هل كان ذلك عندما كان لا يزال مع ليزا
ماري؟

312
00:21:38,560 --> 00:21:40,800
لا، لقد انفصلا.

313
00:21:41,360 --> 00:21:45,160
وكنت أحاول مواساته بسبب
لقد كان منزعجًا حقًا.

314
00:21:45,680 --> 00:21:49,980
وكان مستاءً لأنه يريد ذلك حقًا
ليكون أبا. فقلت...

315
00:21:50,320 --> 00:21:51,320
لذا كن أبًا.

316
00:21:52,040 --> 00:21:55,440
ونظرت إلي في حيرة. وأنا
قال دعني أفعل هذا

317
00:21:55,980 --> 00:21:56,980
أريد أن أفعل هذا.

318
00:21:57,980 --> 00:22:02,600
لقد كنت جيدًا جدًا بالنسبة لي. أنت مثل هذا
صديق عظيم. من فضلك دعني أفعل هذا.

319
00:22:03,320 --> 00:22:04,620
قلت: يجب أن تكون أبًا.

320
00:22:05,700 --> 00:22:06,900
أريد أن أفعل هذا.

321
00:22:08,200 --> 00:22:09,620
و لا لا لا.

322
00:22:10,500 --> 00:22:15,420
لقد أزعجته في ذلك، إذا صح التعبير.

323
00:22:16,780 --> 00:22:21,480
إنها شخص رائع. لقد عرفت ذلك
مايكل جاكسون يحب الأطفال.

324
00:22:21,760 --> 00:22:24,880
نعم. وكانت تعرف ذلك مايكل جاكسون
مطلوب اطفال. لهذا السبب.

325
00:22:25,340 --> 00:22:26,880
وكانت... عليك أن تكون أباً.

326
00:22:28,560 --> 00:22:29,560
يمين.

327
00:22:30,200 --> 00:22:31,680
قالت أنك بحاجة إلى أن تكون أبا.

328
00:22:32,520 --> 00:22:34,260
أكثر مما تحتاج أن تكون أماً.

329
00:22:34,540 --> 00:22:37,220
نعم. وأرادت أن تفعل ذلك من أجلي
كطفل.

330
00:22:38,720 --> 00:22:45,180
وإذا كنت تتحدث عن الرومانسية،
ربما بعد ذلك، إذا كنت ترغب في الحصول على...

331
00:22:46,000 --> 00:22:52,920
علامة، إذا كان هذا يجعلك والبقية
من أمريكا يشعرون أنهم بحاجة إلى

332
00:22:52,920 --> 00:22:54,800
علامة، فمن المحتمل أن تستخدمها
ذلك.

333
00:22:55,280 --> 00:22:59,620
بمجرد أن أصبح حمل ديبي شائعًا
المعرفة، كان لدى عالم التابلويد واحدة

334
00:22:59,620 --> 00:23:00,579
سؤال حارق.

335
00:23:00,580 --> 00:23:02,860
هل فعلوا أم لم يفعلوا؟

336
00:23:03,900 --> 00:23:09,420
أول زوجين من الكريستال من ديبي،
الذي كان تصورا طبيعيا.

337
00:23:09,760 --> 00:23:11,560
هل مارست الجنس مع ديبي؟

338
00:23:11,780 --> 00:23:13,580
نعم. أعلم أن هذا صعب بالنسبة لك.

339
00:23:13,930 --> 00:23:15,510
بالنسبة لي أن أقول، لأنك كذلك
بالحرج.

340
00:23:16,250 --> 00:23:18,730
ولكنك في الواقع مارست الجنس معها. أنت
يمكن أن نرى ذلك.

341
00:23:19,170 --> 00:23:24,010
منذ اللحظة الأولى تعلمت ديبي ذلك
كانت حاملاً، حذرها مايكل منها

342
00:23:24,010 --> 00:23:25,010
ما كان ليأتي.

343
00:23:25,250 --> 00:23:27,490
قال: لا تدري ما يستطيعون
افعل.

344
00:23:28,530 --> 00:23:30,450
وقلت، يا مايكل، هيا.

345
00:23:31,010 --> 00:23:33,550
نحن ننجب طفلاً. الناس العاديين هم
إنجاب طفل.

346
00:23:34,570 --> 00:23:35,570
تعال.

347
00:23:35,770 --> 00:23:38,250
كيف يمكن أن يكون ذلك غريبا؟ نحن نواجه
طفل.

348
00:23:39,130 --> 00:23:42,070
إذا كان أي شيء، وهذا جميل. هذا
رائع. هذا عظيم.

349
00:23:44,680 --> 00:23:45,680
الصبي، هل كنت مخطئا.

350
00:23:46,020 --> 00:23:49,280
اكتشفت في وقت ما صورة لي
كان الحامل يساوي نصف مليون

351
00:23:49,280 --> 00:23:50,280
دولار.

352
00:23:51,380 --> 00:23:53,760
لمن ولماذا؟

353
00:23:55,540 --> 00:23:58,220
ألم يروا أحدًا من قبل
حامل من قبل؟

354
00:23:58,680 --> 00:24:03,680
هل من المفترض أن أبدو حاملاً بشكل مختلف؟
لأنه طفل مايكل من

355
00:24:03,680 --> 00:24:04,680
شخص آخر؟

356
00:24:04,720 --> 00:24:09,100
كما سمعتم، القرار الخاص بذلك
كان طفل مايكل سهلاً على ديبي.

357
00:24:09,380 --> 00:24:11,860
أما الولادة الفعلية فكانت مسألة أخرى.

358
00:24:12,520 --> 00:24:13,900
وكنا متحمسين للغاية.

359
00:24:14,240 --> 00:24:16,180
كان مايكل بالتأكيد أكثر حماسًا منه
كنت.

360
00:24:16,860 --> 00:24:20,960
كما تعلمون، لقد كان متحمسًا جدًا عندما فعلنا ذلك
انكماش.

361
00:24:21,940 --> 00:24:23,260
وكان هناك.

362
00:24:23,760 --> 00:24:26,320
كان لدينا أشرطة الفيديو. كان لدينا الموسيقى، كما تعلمون.

363
00:24:27,260 --> 00:24:29,080
وكانت طويلة. كانت 23 ساعة.

364
00:24:30,240 --> 00:24:35,900
وكانت لدي لغة ملونة للغاية.

365
00:24:36,980 --> 00:24:41,460
وفي كل مرة ذهبت لأقول شيئا،
كان مايكل يقاطعني قائلاً: أطلق النار!

366
00:24:43,000 --> 00:24:43,919
أو حلوى.

367
00:24:43,920 --> 00:24:44,980
أوه، إنه لا يحب الشتم.

368
00:24:45,200 --> 00:24:50,260
أو... لم يعتقد أنه ضروري
عندما كانت هناك كلمات أخرى للقيام بها.

369
00:24:51,460 --> 00:24:54,460
لذا... لكنه كان هناك طوال الوقت.
أمسكت بيدي.

370
00:24:56,460 --> 00:24:57,460
السكتة الدماغية رأسي.

371
00:24:59,240 --> 00:25:00,620
أعتقد أنني تقيأت مرة واحدة.

372
00:25:01,100 --> 00:25:03,040
وكنت محرجا جدا. وكان
مثل،

373
00:25:04,340 --> 00:25:05,680
توقف. أنت بخير.

374
00:25:05,960 --> 00:25:08,720
هذا جميل. هذا رائع. أنا
قال، سأموت.

375
00:25:09,800 --> 00:25:11,260
لا، أنت لن تموت. هذا هو
عظيم.

376
00:25:12,020 --> 00:25:14,700
حسنًا، نحن نتوج، كما تعلمون، و
مايكل، بام، انه هناك.

377
00:25:14,940 --> 00:25:17,060
فيذهب، يا إلهي، هذا هو الحال
جميلة.

378
00:25:17,620 --> 00:25:22,560
الآن، بعد أن جئت من الطبية
الخلفية، ليس هناك طريقة الدم و

379
00:25:22,680 --> 00:25:26,380
ليس هناك طريقة، لا يمكنك، آسف، أنا
لا تأتي من تلك الخلفية.

380
00:25:26,800 --> 00:25:28,960
إنه مثل مايكل، لا يمكن أن يكون الأمر كذلك
جميلة.

381
00:25:30,340 --> 00:25:31,700
أوه، لقد كان يترنح.

382
00:25:32,480 --> 00:25:33,640
ثم ولد ابنه.

383
00:25:35,120 --> 00:25:36,960
والنظرة على وجهه.

384
00:25:45,290 --> 00:25:46,290
تحدث إلى المنتج الخاص بي.

385
00:25:54,530 --> 00:25:56,190
لم أره بهذه السعادة من قبل.

386
00:25:58,570 --> 00:26:05,270
وهذا ما جعل الأمر رائعًا
أنا، كان

387
00:26:05,270 --> 00:26:08,850
لرؤية النظرة على وجهه.

388
00:26:10,730 --> 00:26:13,330
كانت ولادة الأمير مايكل قريبا
يتبع.

389
00:26:13,660 --> 00:26:14,840
من أخت باريس.

390
00:26:16,040 --> 00:26:17,720
نعم، قيل لنا نوعًا ما أنه ينبغي لنا ذلك
انتظر.

391
00:26:17,960 --> 00:26:20,500
كما تعلمون، أعتقد أن هناك انتظار، أ
وقت الانتظار المقترح.

392
00:26:21,380 --> 00:26:24,960
لكنني كنت مسافرًا إلى باريس طوال الوقت.
وهذا في الواقع كيف حصلت على اسمها.

393
00:26:24,980 --> 00:26:25,980
هذا هو المكان الذي ولدت فيه.

394
00:26:27,100 --> 00:26:30,760
ألا تعتقد، على الرغم من ذلك، أن الخاص بك
سيستفيد الأطفال من الاتصال بهم

395
00:26:30,760 --> 00:26:31,760
والدتهم؟

396
00:26:32,460 --> 00:26:33,620
لا، لكنها لا تفعل ذلك.

397
00:26:35,580 --> 00:26:37,520
إنها معلومات خاصة. هي لا تفعل ذلك.

398
00:26:39,840 --> 00:26:41,820
انها لا تستطيع التعامل مع ذلك.

399
00:26:42,400 --> 00:26:43,900
إنها لا تستطيع التعامل مع أطفالها.

400
00:26:44,520 --> 00:26:47,960
نعم، لا أستطيع الكشف عن ذلك لأنني لا أفعل ذلك
تريد أن تجعل أي شخص مستاء.

401
00:26:49,340 --> 00:26:53,060
بينما قد يبدو مايكل مترددًا في ذلك
ناقش غياب ديبي عنهم

402
00:26:53,060 --> 00:26:56,220
الأطفال، ديبي لم يكن لديه أي تردد
على الإطلاق.

403
00:26:57,140 --> 00:27:03,160
الناس لا يفهمون ذلك. وهم
يريدون التقليدية، يعتقدون ذلك

404
00:27:03,160 --> 00:27:04,220
شيء ما يجب أن يكون تقليديا.

405
00:27:04,700 --> 00:27:10,680
ولديهم فكرة القندس
الساطور.

406
00:27:12,189 --> 00:27:18,930
لم يكن هذا واقعًا في الخمسينيات، و
هذا ليس واقعا في القرن الحادي والعشرين.

407
00:27:19,570 --> 00:27:23,550
لدينا عائلة غير تقليدية، وإذا
ويجعل الناس غير مرتاحين،

408
00:27:23,810 --> 00:27:29,550
ومن العار أنهم ليسوا أكثر انفتاحا.

409
00:27:30,750 --> 00:27:31,970
نحن وحدة عائلية.

410
00:27:32,870 --> 00:27:34,710
مايكل وأنا سنكون على تواصل دائمًا
مع الاطفال.

411
00:27:35,830 --> 00:27:38,650
سأكون هناك دائما من أجله. سأفعل
كن دائما هناك للأطفال.

412
00:27:40,270 --> 00:27:43,250
والناس يدلون بملاحظات، أوه، لا أستطيع
تصدق انها تركت اولادها

413
00:27:44,330 --> 00:27:46,910
تركتهم؟ تركت أطفالي؟

414
00:27:47,130 --> 00:27:50,390
لا تترك أطفالي. أطفالي
هم مع والدهم.

415
00:27:52,810 --> 00:27:54,210
حيث من المفترض أن يكونوا.

416
00:27:58,830 --> 00:28:05,350
إذن، هذه الأم تحمل كلا الطفلين
تسعة أشهر في جسدها.

417
00:28:06,010 --> 00:28:07,710
وهي تلدهم.

418
00:28:08,030 --> 00:28:11,090
وهي تفضل ألا يكون لديهم أي شيء
للقيام معها.

419
00:28:14,050 --> 00:28:19,770
انقسموا لأنني... لقد وصلوا إلى
نقطة حيث لم أتمكن من التعامل معها. أنا

420
00:28:19,770 --> 00:28:21,690
لم أستطع التعامل مع الحقيقة... أنا
لم أستطع الذهاب إلى محل البقالة.

421
00:28:22,370 --> 00:28:24,030
لسببين. واحد، سيتم متابعتي.

422
00:28:25,290 --> 00:28:31,990
اثنان، يجب أن ألقي نظرة على حماقة على
أكشاك بيع الصحف الموجودة مباشرة في

423
00:28:31,990 --> 00:28:34,670
أثناء خروجك لم يكن هذا صحيحًا.

424
00:28:35,430 --> 00:28:36,430
أنت تعرف؟

425
00:28:37,860 --> 00:28:39,380
لم أكن معتادا على ذلك.

426
00:28:39,620 --> 00:28:41,300
أحب أن أفعل الأشياء لنفسي.

427
00:28:43,940 --> 00:28:47,800
مايكل أكثر من سخاء. نحن لا نفعل ذلك
يجب أن أذهب إلى محل البقالة، ولكن أنا

428
00:28:47,800 --> 00:28:48,800
تريد.

429
00:28:49,760 --> 00:28:50,840
أنا حقا أريد أن.

430
00:28:51,380 --> 00:28:54,920
أريد أن أعود إلى ما أستطيع العودة إليه
ل.

431
00:28:55,200 --> 00:28:58,420
وهذا ما اعتدت عليه. هذا
حيث أشعر بالراحة.

432
00:28:58,900 --> 00:29:01,180
القيام بهذا أمر غير مريح للغاية بالنسبة لي.

433
00:29:01,780 --> 00:29:05,100
الحديث عن هذه الأشياء أمر بالغ الأهمية
غير مريح بالنسبة لي.

434
00:29:07,790 --> 00:29:12,310
لكن الأمر صعب عندما تكون
الفنان، كما تعلمون. من الصعب أن يكون لديك

435
00:29:12,310 --> 00:29:13,310
زواج.

436
00:29:13,770 --> 00:29:17,910
أعني، في يوم من الأيام سأتزوج مرة أخرى،
ولكن ربما في وقت مبكر جدا. مررت باثنين

437
00:29:17,910 --> 00:29:18,910
دورات صعبة.

438
00:29:19,350 --> 00:29:21,510
لذلك أنا متزوج من معجبيني.

439
00:29:22,550 --> 00:29:24,550
أنا متزوجة من الله. أنا متزوج من بلدي
أطفال.

440
00:29:24,830 --> 00:29:25,830
أنا متزوجة من الحياة.

441
00:29:26,530 --> 00:29:30,710
القادمة، الحادثة سيئة السمعة التي
كان العالم كله يتحدث.

442
00:29:33,130 --> 00:29:37,390
وقد حدث ذلك لمدة ثانيتين تقريبًا،
ولكن عندما تظهر في الأخبار، نقوم بإبطائها

443
00:29:37,390 --> 00:29:38,390
أسفل.

444
00:29:39,190 --> 00:29:42,870
والدة مايكل تكشف ما كان عليه
أحب أن يكبر في جاكسون 5.

445
00:29:44,710 --> 00:29:49,290
يوسف لم يضربه أو شيء من هذا القبيل
ذلك. لقد قمنا بتأديبه للتو

446
00:29:49,290 --> 00:29:52,410
الحب. ونكتشف لماذا اضطر بابلز إلى ذلك
اذهب.

447
00:29:52,750 --> 00:29:57,590
لأن الفرصة تصل إلى سن
كما يفعل المراهقون، أينما يريدون

448
00:29:57,590 --> 00:29:58,790
تحدي والديهم.

449
00:29:59,430 --> 00:30:02,230
كل ذلك عندما نعود إلى مايكل
مقابلة جاكسون.

450
00:30:02,920 --> 00:30:05,140
اللقطات التي لم يكن من المفترض أن تراها أبدًا.

451
00:30:20,680 --> 00:30:24,660
عندما وصل مارتن بشير للتصوير
مايكل وأولاده بشير كان

452
00:30:24,660 --> 00:30:28,360
واجهت على الفور مع واحد من
المخاوف الرئيسية للآباء المشاهير,

453
00:30:28,360 --> 00:30:29,900
خطر رهيب من الاختطاف.

454
00:30:30,720 --> 00:30:34,660
وبالتالي، كإجراء أمني،
الظهور العلني لأبناء مايكل

455
00:30:34,660 --> 00:30:38,980
تشترط إخفاء وجوههم
خلف الأقنعة أو الحجاب.

456
00:30:53,120 --> 00:30:58,420
استجواب البشير المتكرر يفشل في ذلك
إنشاء حقيقة واحدة مهمة، فكرتها

457
00:30:58,420 --> 00:30:59,740
كان لبسها.

458
00:31:00,940 --> 00:31:05,640
من الواضح أن لدي بعض التأثير، كما
وجوههم لا تزال مغطاة.

459
00:31:06,420 --> 00:31:10,440
كان ذلك طلبي وليس طلبه.

460
00:31:10,700 --> 00:31:12,360
مايكل فخور جدًا بأطفاله.

461
00:31:13,440 --> 00:31:14,680
أنا الذي أشعر بالرعب.

462
00:31:16,400 --> 00:31:22,340
أنا الذي رأى الملاحظات التي
شخص ما سوف يأخذ أطفاله.

463
00:31:25,320 --> 00:31:26,320
إنهم ليسوا كذلك.

464
00:31:27,100 --> 00:31:28,100
إنهم ليسوا كذلك.

465
00:31:31,310 --> 00:31:36,030
أيا كان، كل ما يمكن القيام به. إنهم كذلك
لا. لا يوجد شيء أكثر رعبا

466
00:31:36,030 --> 00:31:41,510
من النظر إلى قطعة من الورق ذلك
يقول أنا آخذهم.

467
00:31:43,110 --> 00:31:44,290
فقلت هل تعرف ماذا؟

468
00:31:44,910 --> 00:31:46,710
ارتديت وشاحا. لا مشكلة كبيرة.

469
00:31:49,650 --> 00:31:50,650
تظاهر بأنه عيد الهالوين.

470
00:31:51,330 --> 00:31:55,270
لا أريد أن يرى الناس ذلك
الصحافة هي، يمكن أن تكون لئيمة للغاية.

471
00:31:55,950 --> 00:31:59,810
لا أريدهم أن يكبروا
مجنون نفسيا بسبب

472
00:31:59,810 --> 00:32:00,810
يمكنهم أن يقولوا لهم.

473
00:32:00,970 --> 00:32:02,130
أريدهم أن يكونوا طبيعيين.

474
00:32:03,150 --> 00:32:04,430
هذا منطقي، أليس كذلك؟

475
00:32:05,190 --> 00:32:06,930
نعم. يمين؟ إنه كذلك.

476
00:32:07,190 --> 00:32:08,190
إنه كذلك.

477
00:32:08,330 --> 00:32:14,650
وأنا متأكد أنه في مرحلة ما سيقول،
كما تعلمون، للأطفال،

478
00:32:14,730 --> 00:32:18,070
هل تريدين ارتداء الوشاح؟

479
00:32:18,750 --> 00:32:22,130
سأصاب بقصور القلب الفوري، أنت
أعرف، ولكن...

480
00:32:24,200 --> 00:32:26,520
نعم، لن يقوم بواجبه
الأطفال يفعلون شيئًا لا يريدون القيام به

481
00:32:26,800 --> 00:32:27,960
إنه ليس هذا النوع من الوالدين.

482
00:32:29,980 --> 00:32:30,980
مُطْلَقاً.

483
00:32:31,940 --> 00:32:38,860
وأنا حقا لا أرى لماذا الجميع

484
00:32:38,860 --> 00:32:40,040
يركز على ذلك.

485
00:32:41,440 --> 00:32:42,860
أعني، هل هو بيان الموضة؟

486
00:32:43,580 --> 00:32:44,680
هل الأوشحة غير متطابقة؟

487
00:32:45,100 --> 00:32:46,100
كما تعلمون، سنعمل على ذلك.

488
00:32:49,840 --> 00:32:52,980
في حين أن بعض الناس قد يواجهون صعوبة
وسط إجراءات أمنية مشددة

489
00:32:52,980 --> 00:32:57,280
يجب على مايكل وعائلته أن يتبعوه،
كان هناك حدث واحد محدد في

490
00:32:57,280 --> 00:33:00,960
ألمانيا التي كان لديها الكثير من الناس يتساءلون
سلامة أطفاله.

491
00:33:04,500 --> 00:33:05,500
خذ،

492
00:33:08,740 --> 00:33:13,060
على سبيل المثال، ما حدث في ألمانيا
حيث كان هناك صرخة ضخمة وأنت

493
00:33:13,060 --> 00:33:16,000
عانى من قدر كبير من السلبية
التعليق في الصحافة.

494
00:33:18,209 --> 00:33:22,690
ألم يكن هناك أحد في مجموعتك الذي قال:
مايكل، على الرغم من أنك لن تذهب

495
00:33:22,690 --> 00:33:27,150
لإلحاق الضرر بطفلك ولن تفعل ذلك أبدًا
تضر طفلك، ولكن مايكل، إذا كنت

496
00:33:27,150 --> 00:33:32,150
بطانية تتدلى فوق الشرفة، أنت كذلك
سيتم انتقاده بشدة.

497
00:33:33,350 --> 00:33:36,270
ألم يكن هناك أحد في الغرفة من سيفعل ذلك؟
قل يا مايكل، لا تفعل ذلك؟

498
00:33:38,240 --> 00:33:39,240
ولم يقولوا لا؟

499
00:33:39,600 --> 00:33:43,040
لا، لأنني كنت أحمل كل شيء
قوي، صعب، ضيق.

500
00:33:43,340 --> 00:33:46,000
الآن، هذا بالضبط ما أقوله،
رغم ذلك. وأنا أعلم أفضل.

501
00:33:46,340 --> 00:33:51,060
ولقد رأيت الناس الذين يقلبونهم
الأطفال في الهواء، يقومون بالشقلبات و

502
00:33:51,060 --> 00:33:52,060
قبض عليهم.

503
00:33:52,080 --> 00:33:55,500
وكما تعلمون، لقد وقعت في فخ
لحظة. انها تمسك بقوة.

504
00:33:56,700 --> 00:33:58,260
إعطاء موجة.

505
00:34:08,840 --> 00:34:15,120
أعتقد أن وسائل الإعلام أخذت

506
00:34:15,120 --> 00:34:18,520
ذلك وركض، وكأنهم يفعلون كل شيء
آخر.

507
00:34:19,020 --> 00:34:22,380
إنه مثل، يا إلهي، يا إلهي،
إنه لن يسقط الطفل، من فضلك.

508
00:34:24,040 --> 00:34:26,940
لو سمحت. لقد فجروها إلى شيء ما
انها ليست كذلك.

509
00:34:27,159 --> 00:34:28,239
نحن نعرف عن ذلك.

510
00:34:29,929 --> 00:34:33,130
يساء فهمها. اشرح ذلك. ماذا لا نفعل
تعرف عن ذلك؟ ماذا يجب أن نعرف

511
00:34:33,130 --> 00:34:34,409
عنه لا نعرف؟

512
00:34:34,630 --> 00:34:37,010
حسنًا ، سأخبرك من البداية
البداية. جيد.

513
00:34:37,690 --> 00:34:40,570
كان لديه مثل هذه القبضة على هذا الطفل.

514
00:34:41,310 --> 00:34:47,710
وإذا نظرت إليه مرة أخرى، فقد حصل
هذا الطفل ممسك بإحكام

515
00:34:47,710 --> 00:34:49,670
تحت الإبطين.

516
00:34:50,350 --> 00:34:51,350
أنا أعرضه الآن.

517
00:34:53,050 --> 00:34:55,190
نعم، لقد قبض عليه بشدة تحت بطنه
ذراع.

518
00:34:55,719 --> 00:34:59,780
كان الحكم هناك والأمن
كان هناك، أشخاص آخرون. أخذت بلدي

519
00:34:59,780 --> 00:35:01,360
الأطفال الآخرون هناك وفعلوا الشيء نفسه
الشيء.

520
00:35:08,260 --> 00:35:12,200
كما قلت من قبل، فهو فخور جدًا به
أولاده، كما تعلمون.

521
00:35:12,720 --> 00:35:19,060
وإذا استمعت إلى معجبيه طوال الليل
منذ فترة طويلة، إنهم معجبون جدًا ومحبون جدًا

522
00:35:19,060 --> 00:35:20,180
ومخلص.

523
00:35:20,600 --> 00:35:21,940
وسيكونون هناك طوال الليل.

524
00:35:23,310 --> 00:35:26,990
لقد أرادوا رؤية الصغير، و
فأظهر لهم الصغير.

525
00:35:27,630 --> 00:35:28,630
لا شيء غير مناسب.

526
00:35:29,830 --> 00:35:35,890
ربما لم يكن أفضل ما لديه
من أي وقت مضى في حياته، ولكن بالتأكيد

527
00:35:35,890 --> 00:35:39,290
أعتقد أنه تم إجراء صفقة كبيرة جدًا.

528
00:35:40,110 --> 00:35:44,030
حتى الآن أنت سعيد لأنك تتدلى
له على... لست سعيدا بأنني تعلقت

529
00:35:44,030 --> 00:35:47,090
له عبر الحدود، لا. أنت لست كذلك
سعيد. أنا سعيد لأنني سمحت للأطفال

530
00:35:48,570 --> 00:35:52,720
بالرغم من اعترافه بذلك
لست سعيدا بهذا الحادث، فإنه لا يزال

531
00:35:52,720 --> 00:35:55,840
لا يبدو الأمر مقلقًا لمايكل كما هو
فعل للناس في جميع أنحاء العالم.

532
00:35:56,080 --> 00:36:00,940
نقطة أوضحها مارتن بشير في كتابه
تلفزيون خاص وفي تعليقاته على

533
00:36:00,940 --> 00:36:03,300
وقت الذروة يوم الخميس بعد بث العرض.

534
00:36:03,880 --> 00:36:07,480
وقال إنهم مقيدون. هم
محمية بشكل مفرط.

535
00:36:07,760 --> 00:36:11,440
كنت غاضبة من الطريقة التي كان بها أطفاله
جعل للمعاناة.

536
00:36:11,840 --> 00:36:16,640
ماذا قال عن تربية مايكل
المهارات في اللقطات التي لم يتم بثها

537
00:36:16,640 --> 00:36:21,970
يبدو أنه يرسم بشكل مختلف تمامًا
صورة. ويجب علينا أن نؤكد، ما أنت عليه

538
00:36:21,970 --> 00:36:26,950
على وشك أن نرى ونسمع حدث خلال
المقابلة الأخيرة للبشير مع مايكل

539
00:36:26,950 --> 00:36:30,630
بعد الحادث الذي وقع مع الطفل على
شرفة فندق برلين.

540
00:36:32,330 --> 00:36:36,450
من الأشياء التي لاحظتها
أنت خلال العام الماضي هو الخاص بك

541
00:36:36,450 --> 00:36:40,550
العلاقة مع أطفالك. وأنا
يجب أن أقول لك، وأنا لم أكن أعرف

542
00:36:40,550 --> 00:36:44,770
من قبل، وأنت لم تضع على الجبهة،
علاقتك مع أطفالك هي

543
00:36:44,770 --> 00:36:46,330
مذهلة. مرحبًا.

544
00:36:47,590 --> 00:36:48,590
وفي الحقيقة...

545
00:36:48,880 --> 00:36:52,920
يكاد يجعلني أبكي عندما أراك
معهم بسبب تفاعلك معهم

546
00:36:52,920 --> 00:36:57,240
إنهم طبيعيون جدًا، ومحبون جدًا، جدًا
رعاية.

547
00:36:57,440 --> 00:37:02,420
شكراً جزيلاً. وكل من
من أي وقت مضى يأتي على اتصال معكم يعلم

548
00:37:02,420 --> 00:37:08,160
الذي - التي. أنا مجنون بالحفاضات. أنا
مجنون حول هذا الموضوع. وأنا أقول لهم.

549
00:37:08,540 --> 00:37:13,400
أنظر في عيونهم كل يوم. أنا أصنع
متأكد من أنني أفعل ذلك. أقول، انظر إلي. أنا أحب

550
00:37:13,400 --> 00:37:14,400
لك كثيرا.

551
00:37:15,500 --> 00:37:18,940
ما يقولونه لك في الواقع هو أنهم
أحبك وتقول أحبك أكثر.

552
00:37:19,120 --> 00:37:21,480
هذا ما تقوله في كل مرة.

553
00:37:21,840 --> 00:37:24,740
هذه هي عبارتك ولقد سمعتها.
لقد سمعت ذلك مرة واحدة. لقد سمعته أ

554
00:37:24,740 --> 00:37:25,740
مليون مرة.

555
00:37:26,480 --> 00:37:31,000
نعم، ويقولون مثل هذه الأشياء الحلوة
أحيانا.

556
00:37:31,560 --> 00:37:33,940
ولم أخبرهم أن يقولوا ذلك.

557
00:37:34,160 --> 00:37:38,180
يقولون ذلك في كل وقت. أنا ألتقطهم
ويقولون، يا أبي، شكرا لك

558
00:37:38,180 --> 00:37:39,180
أعطني أخا.

559
00:37:39,780 --> 00:37:40,780
طوال الوقت.

560
00:37:41,470 --> 00:37:47,070
كما تعلمون، أود

561
00:37:47,070 --> 00:37:50,070
لإنجاب المزيد من الأطفال.

562
00:37:50,370 --> 00:37:55,730
أتعلم؟ إذا اتصل بي الليلة
وقال، دعونا نحصل على خمسة آخرين، في

563
00:37:55,730 --> 00:37:58,070
نبضات القلب. سوف تفعل ذلك مرة أخرى. في أ
نبضات القلب.

564
00:37:58,410 --> 00:38:03,810
في ضربات القلب. الآن، ما يمكن أن يكون
أقنعت واحدة من أكثر في العالم

565
00:38:03,810 --> 00:38:08,070
النجوم لمنح المحاور و
دخول طاقم الكاميرا إلى حياته؟

566
00:38:08,310 --> 00:38:13,930
الآن، وفقًا لجاكسون، كان الأمر كذلك
الإجابة على العديد من الأسئلة الهامة

567
00:38:13,930 --> 00:38:17,030
كانت الصحف الشعبية والمشجعون يتكهنون
حول لسنوات.

568
00:38:17,250 --> 00:38:21,690
كما رأيت، ليس كل هؤلاء
الإجابات المهمة ظهرت على الهواء.

569
00:38:22,070 --> 00:38:27,050
وأما عدم اهتزاز الأرض
حسنًا، لقد تم تحريرهم أيضًا،

570
00:38:27,150 --> 00:38:30,070
مثل مكان السيد

571
00:38:30,350 --> 00:38:32,710
الرفيق الدائم السابق لجاكسون.

572
00:38:33,670 --> 00:38:34,950
أين هو بابلز الآن؟

573
00:38:35,490 --> 00:38:36,770
فقاعات هي...

574
00:38:38,110 --> 00:38:43,770
إنه مع حارس مع 40 إلى 50
الشمبانزي الأخرى لأن الشمبانزي، يحصلون عليها

575
00:38:43,770 --> 00:38:48,690
العمر، كما يفعل الأطفال المراهقون، وأين هم
يريدون تحدي والديهم.

576
00:38:49,290 --> 00:38:52,030
كما لو قال لك والدك أن تفعل ذلك
شيء، تذهب، لماذا؟

577
00:38:52,650 --> 00:38:53,970
لماذا علي أن أفعل ذلك يا أبي؟

578
00:38:54,250 --> 00:38:57,650
والشمبانزي يشبه ذلك كثيرًا أيضًا.
سوف يتحدونك. ويمكن

579
00:38:57,650 --> 00:38:59,350
تصبح خطيرة بطريقة ما.

580
00:38:59,970 --> 00:39:05,370
وإذا غضبوا منك و
قررت أن أتقبلك، فلا يوجد تطابق.

581
00:39:05,570 --> 00:39:07,110
أعني أنهم أقوياء جدًا.

582
00:39:07,920 --> 00:39:10,220
يمكنهم إزالة إصبعك. إنهم كذلك
قوية جدا.

583
00:39:10,880 --> 00:39:15,420
ولكن بينما كان بابلز يعيش في
نيفرلاند، بابلز، الحيوانات الأخرى،

584
00:39:15,420 --> 00:39:17,480
كان مايكل لا ينفصلان تقريبًا.

585
00:39:18,760 --> 00:39:21,780
لقد سخر مني الكثير من الناس معي
الحيوانات، كما تعلمون.

586
00:39:22,180 --> 00:39:27,120
إذا عدت إلى المنزل من يوم شاق في
الاستوديو وأنا أعود إلى المنزل لغزالي أو بلدي

587
00:39:27,120 --> 00:39:31,680
الشمبانزي، ويمكنني أن أعانقهم وهم
لا يسألونك أي شيء، فهم لا يفعلون ذلك

588
00:39:31,980 --> 00:39:36,200
كما تعلمون، أنهم لا القيل والقال. هم فقط
تريد عناق وبعض الحب.

589
00:39:36,960 --> 00:39:39,040
وتستمر في ذلك. كما تعلمون،
أين البيتزا؟

590
00:39:39,460 --> 00:39:42,140
اخفقي الآيس كريم. لأن
الشمبانزي، يحبون الوجبات الخفيفة.

591
00:39:43,240 --> 00:39:48,460
وكما تعلمون، فإنهم يركضون وهم
ساعدوني في تنظيف الغرفة وهم يساعدونني

592
00:39:48,460 --> 00:39:54,900
إصلاح الأمور، كما تعلمون. والحمض النووي الخاص بهم
هو حرفيا مطابق لنا إذا كنت

593
00:39:54,900 --> 00:39:55,900
انظر في المجهر.

594
00:39:56,860 --> 00:39:57,900
وهم مذهلون.

595
00:39:58,360 --> 00:40:01,240
الشمبانزي سوف تساعدك على تنظيف المنزل؟
نعم نعم. إنهم يساعدونني في تنظيف بلدي

596
00:40:01,240 --> 00:40:02,800
غرفة. إنهم يساعدونني في الغبار.

597
00:40:03,840 --> 00:40:04,840
يفعلون النوافذ.

598
00:40:05,760 --> 00:40:07,860
يباركون المرحاض بعد استخدامهم
الحمام.

599
00:40:09,080 --> 00:40:12,260
لقد سمحت للشمبانزي باستخدام ما يخصك
الحمام؟ بالتأكيد، نعم، بالطبع.

600
00:40:13,260 --> 00:40:14,620
فقاعات سوف تذهب بنفسه.

601
00:40:15,660 --> 00:40:20,820
وكان يجلس على الطاولة ويختار
يرفع ملعقته وشوكته ويأكل. و

602
00:40:20,820 --> 00:40:23,140
إنه مهذب للغاية وذكي جدًا.

603
00:40:24,080 --> 00:40:28,700
أثناء وجوده في برلين مع جاكسون ومارتن
تمت دعوة بشير لمرافقة مايكل

604
00:40:28,700 --> 00:40:30,780
طفليه في رحلة إلى حديقة الحيوان.

605
00:40:33,770 --> 00:40:37,990
ولكن لأن شخص ما قد يميل بشكل واضح
بعيدًا عن الصحافة، كان المصورون خارجًا

606
00:40:37,990 --> 00:40:43,330
في القوة، مما تسبب في الفوضى و
وضع يحتمل أن يكون خطرا على

607
00:40:43,330 --> 00:40:44,330
عائلة.

608
00:40:45,070 --> 00:40:49,810
هل تعلم أن الأمر استغرق منا ثلاثة ونصف
ساعات للدخول والخروج، وقضينا

609
00:40:49,810 --> 00:40:53,010
أربع دقائق أمام الغوريلا؟
لقد كانت فوضى يا مايكل.

610
00:40:53,430 --> 00:40:57,270
كنت في منتصفها. المصور لدينا
سقط.

611
00:41:00,040 --> 00:41:03,380
في مرحلة ما، أصيب الأمير
مظلة شخص ما.

612
00:41:03,880 --> 00:41:04,880
نعم.

613
00:41:05,820 --> 00:41:09,860
هل تعتقد حقا أنه كان يستحق ذلك
ألم ثلاث ساعات ونصف لمدة أربع

614
00:41:09,860 --> 00:41:10,860
دقائق أمام الغوريلا؟

615
00:41:11,280 --> 00:41:17,880
حسنًا، أنا لست عرافًا للأحداث.
أنا لست عرافًا أو نبيًا لأي شخص

616
00:41:17,880 --> 00:41:20,820
نوع. لم أكن أعلم أن هذا سيحدث
يحدث مثل هذا.

617
00:41:21,080 --> 00:41:24,680
كما رأيت وسمعت من مايكل
كاميرا خلف الكواليس للبشير

618
00:41:24,680 --> 00:41:29,670
المقابلة، يبدو أن البشير يعبر عن أ
اهتمام حقيقي بالرفاهية

619
00:41:29,670 --> 00:41:35,210
أطفال مايكل ويربي
سؤال حول خطأ مايكل الواضح

620
00:41:35,210 --> 00:41:36,250
حكم الوالدين.

621
00:41:36,950 --> 00:41:41,810
يعلق البشير، لم تكن هذه رحلة من نوع ما
لطفلين صغيرين والجميع

622
00:41:41,810 --> 00:41:43,690
يمكن أن يرى ذلك ولكن جاكسون نفسه.

623
00:41:44,190 --> 00:41:49,110
لكن ما لم يتضمنه البشير هو
تفسير مايكل أن مايكل كان

624
00:41:49,110 --> 00:41:51,630
أبلغت أن حديقة الحيوان ستكون مغلقة
خلال زيارته.

625
00:41:51,870 --> 00:41:56,010
أذهب إلى حديقة الحيوان طوال الوقت. انا اذهب
عادة عندما يغلقونه.

626
00:41:56,510 --> 00:41:58,350
وأخبرونا أن هذا سيكون مغلقًا
أسفل.

627
00:41:58,550 --> 00:42:02,910
ولم يفعلوا ذلك. لقد تركوا البوابات
مفتوحة وبدأ المشجعون والناس يتدفقون

628
00:42:02,910 --> 00:42:08,470
في الواقع، ما قاله المالك،
وقال في الواقع لأنني كنت هناك

629
00:42:08,470 --> 00:42:13,470
وكان الرأي في نهاية وضعها الطبيعي
ساعات العمل، كان قد أغلق

630
00:42:13,470 --> 00:42:16,490
ثم فتحته لك ولكم
عائلة.

631
00:42:17,750 --> 00:42:21,830
ولكنك قررت عدم الذهاب بعد ذلك. يريد
للذهاب في اليوم بدلا من... هذا

632
00:42:21,830 --> 00:42:22,388
ليس صحيحا.

633
00:42:22,390 --> 00:42:23,089
هل هذا غير صحيح؟

634
00:42:23,090 --> 00:42:25,310
هذا ليس صحيحا. هذا ما قاله.
لا أريد أن أذهب في النهار

635
00:42:25,330 --> 00:42:27,630
خصوصا... لدي مشكلة مع
الشمس.

636
00:42:28,890 --> 00:42:32,230
حسنًا، كان الشتاء في ألمانيا، لذلك كان الأمر كذلك
لم يكن... لكان الليل كثيرًا

637
00:42:32,230 --> 00:42:33,230
أكثر برودة. نعم.

638
00:42:34,090 --> 00:42:36,410
كان من الأفضل لو ذهبت
في الليل. نعم.

639
00:42:36,750 --> 00:42:37,750
فلماذا لم تفعل؟

640
00:42:39,250 --> 00:42:40,930
لم أكن أعلم أبدًا أن هذا هو الاقتراح.

641
00:42:41,150 --> 00:42:42,970
اعتقدت أن لدينا فتحة وكان هذا كل شيء.

642
00:42:43,590 --> 00:42:49,110
كان هذا مجرد سوء فهم من
جزء حديقة الحيوان وشعب مايكل و

643
00:42:49,110 --> 00:42:52,070
لقد ظنوا أن حديقة الحيوان ستكون كذلك
مغلقة، لكنها لم تكن كذلك.

644
00:42:52,570 --> 00:42:55,270
لكن هذا الأمر برمته لم يكن مشكلة كبيرة.

645
00:42:56,300 --> 00:42:59,900
أعني أنه يمر بكل ذلك
الوقت.

646
00:43:00,360 --> 00:43:04,760
القادمة، كاميرات الفيديو مايكل
التقاط لحظة كاشفة للغاية.

647
00:43:05,180 --> 00:43:07,680
لذا فهم يسارعون إلى مناداتك بالغريب
وغريب.

648
00:43:08,100 --> 00:43:10,200
يبدو الأمر كما لو كنت مجبرًا على ذلك
مختلفة.

649
00:43:11,120 --> 00:43:13,920
رد فعل والد مايكل على بشير
خاص.

650
00:43:14,280 --> 00:43:20,280
حسنًا، أحد الأشياء التي أستطيع رؤيتها
حاول هذا الرجل أن يفعل، حاول أن يعلق

651
00:43:20,280 --> 00:43:22,540
شيء علي حيث كنت وحشيًا حقًا.

652
00:43:23,180 --> 00:43:26,480
ما سبب الجراحة الآخر
خاص لم أخبرك عنه؟

653
00:43:26,800 --> 00:43:31,480
لقد كان محترقًا بشدة في الجزء العلوي من جسده
رئيس. اشتعلت الجزء العلوي من رأسه كله

654
00:43:31,480 --> 00:43:33,140
النار أمام عيني مباشرة.

655
00:43:33,420 --> 00:43:36,600
كل ذلك عندما نعود إلى مايكل
مقابلة جاكسون.

656
00:43:37,060 --> 00:43:39,500
اللقطات التي لم يكن من المفترض أن تراها أبدًا.

657
00:43:54,960 --> 00:43:58,600
لقد كان الفيلم الوثائقي هو الذي صدم
العالم وأثار غضب ملك البوب.

658
00:43:58,860 --> 00:44:00,120
من المؤلم أن يساء فهمك.

659
00:44:00,720 --> 00:44:04,540
هل كان مارتن بشير يأخذ مايكل؟
يتعلق الأمر بإبراز ما أنت عليه

660
00:44:04,880 --> 00:44:09,760
في Sky One حصريًا، نكشف عن
لقطات لم يكن من المفترض أن تراها أبدًا.

661
00:44:10,760 --> 00:44:13,100
علاقتك مع أطفالك هي
مذهلة.

662
00:44:13,560 --> 00:44:18,140
يكاد يجعلني أبكي. كل ما تريد
ما فعله هو جلب بعض الحب وبعض الفرح.

663
00:44:18,500 --> 00:44:23,340
مقابلة مايكل جاكسون الليلة,
الساعة 9 مساءا فقط على سكاي وان.

664
00:44:33,610 --> 00:44:38,510
نود أن نذكرك أنه في حين
قدم مايكل جاكسون الكثير من

665
00:44:38,510 --> 00:44:44,390
ترون الليلة لديه بالتأكيد
لا توجد سيطرة تحريرية على المحتوى

666
00:44:44,390 --> 00:44:45,390
من هذا البرنامج

667
00:45:07,600 --> 00:45:12,420
في الساعة الماضية، لقد رأيت بريطانيًا
الصحفي يطرح بعض الأسئلة الصعبة.

668
00:45:12,960 --> 00:45:14,420
ما الذي يؤلمك أكثر؟

669
00:45:14,780 --> 00:45:15,880
عندما يكذبون.

670
00:45:16,460 --> 00:45:17,460
إنهم يكذبون.

671
00:45:17,760 --> 00:45:19,220
يكملون الكذب.

672
00:45:19,560 --> 00:45:21,580
وبعض الأسئلة الأصعب.

673
00:45:22,240 --> 00:45:24,020
لقد مارست الجنس مع ديبي.

674
00:45:24,890 --> 00:45:27,930
أعلم أنه من الصعب علي أن أقول ذلك
لأنك محرج جدا.

675
00:45:28,590 --> 00:45:32,650
أنت على وشك سماع أغنية مايكل جاكسون
تتجمع الأسرة من حوله، معبرين عنهم

676
00:45:32,650 --> 00:45:35,950
يدعم. يمكنهم الذهاب والتحدث مع هؤلاء
الأطفال كل ما يريدون. إنهم ليسوا كذلك

677
00:45:35,950 --> 00:45:39,310
للعثور على أي شيء. ما يتعين عليهم القيام به
هو تركه وحده.

678
00:45:39,650 --> 00:45:41,210
والتعبير عن عدم موافقتهم.

679
00:45:41,850 --> 00:45:44,290
سمعت مايكل يقول أنه وحيد.

680
00:45:44,750 --> 00:45:48,450
لكن في تلك الأيام، كان لمايكل ملكه
الاخوة. كان لديه كل إخوته لذلك

681
00:45:48,450 --> 00:45:49,209
العب مع.

682
00:45:49,210 --> 00:45:53,250
لقد رأيت زوجة مايكل السابقة تأتي
إلى الأمام لأول مرة مع

683
00:45:53,250 --> 00:45:54,250
من العاطفة.

684
00:45:55,180 --> 00:45:56,600
لم أره بهذه السعادة من قبل.

685
00:45:58,960 --> 00:46:03,840
وهذا ما جعل الأمر رائعًا
أنا.

686
00:46:04,360 --> 00:46:05,980
وتعبيرات القوة .

687
00:46:06,380 --> 00:46:10,540
لا تترك أطفالي. أطفالي
مع والدهم، حيث هم

688
00:46:10,540 --> 00:46:11,540
من المفترض أن يكون.

689
00:46:11,580 --> 00:46:16,720
لكن الأهم من ذلك كله أنك رأيت مايكل
تلتقط كاميرات جاكسون الخاصة

690
00:46:16,720 --> 00:46:20,280
جيد. أعتقد أن الله تفوق على نفسه عندما
خلق الاطفال.

691
00:46:20,680 --> 00:46:21,680
السيء.

692
00:46:22,300 --> 00:46:27,760
إذا قمت بتعليق بطانية فوق الشرفة،
سوف تشعر بالشفقة الشديدة.

693
00:46:28,180 --> 00:46:32,140
الغريب. أنت تسمح للشمبانزي باستخدام الخاص بك
الحمام الخاص؟ بالتأكيد، نعم، بالطبع.

694
00:46:33,060 --> 00:46:34,660
سوف تذهب الفقاعات في حد ذاتها.

695
00:46:34,960 --> 00:46:36,340
والإنسان الغريب.

696
00:46:36,740 --> 00:46:37,740
أنا بيتر بان.

697
00:46:38,980 --> 00:46:40,420
هل أنت لست مايكل جاكسون الخاص بك؟

698
00:46:40,680 --> 00:46:41,860
أنا بيتر بان، قلبي.

699
00:46:48,220 --> 00:46:51,380
ولكن ما رأيته حتى الآن هو فقط
البداية.

700
00:46:52,000 --> 00:46:56,720
من مقابلة مايكل جاكسون،
لقطات لم يكن من المفترض أن تراها أبدًا.

701
00:47:05,460 --> 00:47:12,240
بالإضافة إلى ذلك

702
00:47:12,240 --> 00:47:16,280
لإعادة النظر في المقابلات مع
مايكل جاكسون التي كانت موجودة في

703
00:47:16,280 --> 00:47:20,020
خاص، لقد طلبنا أيضًا من أعضاء
عائلة جاكسون للتعليق.

704
00:47:20,400 --> 00:47:23,220
على المعلومات الخاصة
اختار أن يشمل.

705
00:47:23,720 --> 00:47:27,580
في حين أن عائلة جاكسون داعمة للغاية
الأسرة، وليس كل ما عليهم

706
00:47:27,580 --> 00:47:32,180
ويقول هو في اتفاق كامل مع
مايكل. والعديد من التعليقات عليك

707
00:47:32,180 --> 00:47:35,640
لم يتم الكشف عنها علنًا حتى الآن
الآن.

708
00:47:36,200 --> 00:47:42,860
نحن نحاول أن نتجاوز كل هذا، الطريق
من أن نكون متحدين معًا. نحن لا نحب

709
00:47:42,860 --> 00:47:47,100
ما يقال بعض الأشياء
هناك، ولكن عندما تكون رقم واحد

710
00:47:47,100 --> 00:47:48,720
هناك في كل أنحاء العالم، أنت...

711
00:47:49,050 --> 00:47:51,730
احصل على هذا النوع من الطلقات عليك
جميع الأوقات.

712
00:47:52,270 --> 00:47:56,630
لقد كنت ناجحًا جدًا وقد فعلت ذلك
جمعت الكثير من الثروة.

713
00:47:57,630 --> 00:47:59,070
لن تحتاج إلى العمل مرة أخرى أبدًا.

714
00:48:00,310 --> 00:48:02,530
ومع ذلك، لا يبدو أنك قادر على ذلك
استمتع بها.

715
00:48:04,210 --> 00:48:07,170
يبدو أنك مقيد بطريقة أو بأخرى.

716
00:48:08,090 --> 00:48:09,750
أنا أستمتع به لأطفالي.

717
00:48:10,150 --> 00:48:11,490
ولكن أنا أتحدث عنك.

718
00:48:12,730 --> 00:48:14,570
لا يبدو أنك تستمتع به.

719
00:48:15,340 --> 00:48:16,340
استمتع بماذا؟

720
00:48:16,480 --> 00:48:18,940
استمتع بنجاحك. استمتع بثروتك.

721
00:48:20,060 --> 00:48:25,280
من الصعب أن... أستطيع الاستمتاع به خلفي
البوابات، ولكن لا أستطيع الخروج والاستمتاع بها

722
00:48:25,280 --> 00:48:27,080
لأنه يصبح العمل من جديد.

723
00:48:27,400 --> 00:48:31,260
لقد كان العمل حياة مايكل من
الوقت الذي كان عمره خمس سنوات.

724
00:48:31,560 --> 00:48:34,600
يا عزيزي، لقد كنت أعمى للسماح لك بالرحيل.

725
00:48:35,020 --> 00:48:39,820
وكما رأينا بالفعل، في عداد المفقودين
على طفولته لا يزال يؤثر عليه

726
00:48:39,820 --> 00:48:40,980
حتى يومنا هذا.

727
00:48:47,440 --> 00:48:48,900
غالبًا ما تبدو وحيدًا جدًا.

728
00:48:49,360 --> 00:48:50,620
هل هذا صحيح؟

729
00:48:51,060 --> 00:48:52,820
اعتدت أن أكون وحيدا جدا.

730
00:48:54,120 --> 00:48:55,200
مؤلمة وما إلى ذلك.

731
00:48:56,780 --> 00:48:57,920
ليس لديك أي فكرة.

732
00:48:59,480 --> 00:49:01,280
كنت أسير في الشوارع.

733
00:49:02,220 --> 00:49:03,960
الناس الصغار سيتحدثون معي.

734
00:49:06,060 --> 00:49:08,720
سمعت ميخا يقول أنه وحيد.

735
00:49:09,040 --> 00:49:13,180
لكن في تلك الأيام، كان ميخا يملكه
الاخوة. كان لديه كل إخوته لذلك

736
00:49:13,180 --> 00:49:15,920
مع. وهكذا، كما تعلمون.

737
00:49:16,410 --> 00:49:19,910
والأطفال الذين أحضرهم كلهم
الحلوى حوله، كان يشتري الكثير من الحلوى و

738
00:49:19,910 --> 00:49:22,610
سيكون الأطفال في دائرة واقفين
حول في دائرة.

739
00:49:22,850 --> 00:49:26,730
وكانوا جميعًا يأكلون الحلوى خارجًا
البدل الذي أعطيته له.

740
00:49:27,110 --> 00:49:30,730
ولكن الشيء الوحيد الذي استمتع به هو رؤيته
هؤلاء الأطفال يأكلون تلك الحلوى وسيكون كذلك

741
00:49:30,730 --> 00:49:36,090
يضحك. بمجرد أن تكون محاطًا بك
الأسرة، من قبل الموسيقيين، من قبل الناس الذين يريدون

742
00:49:36,090 --> 00:49:39,010
أن تكون صديقك، كنت
النجم الدولي.

743
00:49:39,590 --> 00:49:41,030
كيف يمكنك القول أنه ليس لديك أصدقاء؟

744
00:49:41,370 --> 00:49:42,750
لأن هؤلاء الناس...

745
00:49:43,280 --> 00:49:47,380
تحدث معي على لغة على أخرى
المستوى الذي كان موسيقيًا، كان كذلك

746
00:49:47,380 --> 00:49:52,600
الترفيه، ولكن الابتعاد عن
ذلك، أن ينفصل عن ذلك، و

747
00:49:52,600 --> 00:49:55,600
حاول اكتشاف الأشياء الممتعة عنه
الحياة.

748
00:49:56,520 --> 00:49:58,140
متى تشعر بذلك؟

749
00:49:59,480 --> 00:50:00,920
متى أشعر بالوحدة؟

750
00:50:05,600 --> 00:50:12,530
أعني، يمكنني أن أكون، كما تعلم، عادةً في الداخل
الفنادق عندما يكون هناك أنا أيضا

751
00:50:12,530 --> 00:50:17,070
لديك أصدقاء يهتفون، أنت في الخارج
الشارع، كما تعلمون، فقدان أكياس النوم،

752
00:50:17,130 --> 00:50:20,750
وهم يرددون يحبونك و
كل شيء، ولا يمكنك الخروج.

753
00:50:21,070 --> 00:50:22,510
تشعر أنك محاصر في الداخل.

754
00:50:23,330 --> 00:50:25,730
وأنت تبكي فقط، وتشعر بالوحدة،
هل تعلم؟

755
00:50:26,050 --> 00:50:31,270
وهناك كل هذا الحب هناك، ولكن
أنت حقًا تشعر بأنك محاصر ووحيد

756
00:50:31,270 --> 00:50:35,970
أنه لا يمكنك الخروج. وإذا ذهبت إلى
محل بيع الكتب، إذا خرجت، إذا ذهبت

757
00:50:35,970 --> 00:50:39,910
إلى النادي الذي لا أحبه، أنت
يعرف،

758
00:50:40,759 --> 00:50:44,100
في كل كتاب تشتريه، يتساءلون، لماذا؟
هل تشتري هذا؟ لماذا مايكل جاكسون

759
00:50:44,100 --> 00:50:44,939
شراء هذا؟

760
00:50:44,940 --> 00:50:46,140
لماذا يقرأ هذا؟

761
00:50:46,440 --> 00:50:51,100
أو تذهب إلى النادي. بمجرد أن تذهب
هناك، كل أغنية هي أغنيتي. أريد

762
00:50:51,100 --> 00:50:52,100
لسماع موسيقاي.

763
00:50:52,800 --> 00:50:55,340
ويبدأ الجميع في الهتاف لي
رقص.

764
00:50:55,920 --> 00:50:59,500
لذلك يصبح عرضًا مرة أخرى. لذا
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان.

765
00:50:59,780 --> 00:51:01,640
لذا أينما ذهبت، فأنت تعلم.

766
00:51:03,860 --> 00:51:05,640
هذه ليست حياة كبيرة، أليس كذلك؟ أنا
يعرف.

767
00:51:05,840 --> 00:51:06,840
انه صعب.

768
00:51:07,240 --> 00:51:10,600
وأنا لا أريد أن أشتكي كما أنا
يشكو لأنه يأتي مع

769
00:51:10,600 --> 00:51:14,640
الأراضي، ولكن لا أعتقد أن الناس
فهم الجانب الآخر الذي يأتي

770
00:51:14,640 --> 00:51:18,960
ذلك. لذا فهم سريعون جدًا في الاتصال بك
غريب وعجيب، ولكن الأمر كما لو كان تقريبًا

771
00:51:18,960 --> 00:51:23,700
أنت مجبر على أن تكون مختلفًا لأنه
إنها ليست حياة طبيعية، هل تعلم؟

772
00:51:24,080 --> 00:51:29,100
أستطيع أن أفعل الشيء العادي، اذهب إلى
تخزين وشراء قطعة من الخبز، قطعة

773
00:51:29,100 --> 00:51:30,780
الحلوى أو شيء من هذا. لا يستطيع أن يفعل ذلك.

774
00:51:31,020 --> 00:51:34,560
وهذا سوف يجعلك تصبح
منعزلة أو إلى حد ما ...

775
00:51:34,780 --> 00:51:39,000
يتم سحبها هل لا ترغب في بعض الأحيان
أنه يمكنك الذهاب إلى المتجر المحلي و

776
00:51:39,000 --> 00:51:44,380
بالطبع اشتري لنفسك بعض الطعام و
أعود أو اذهب إلى السوق مثل واحد

777
00:51:44,380 --> 00:51:49,380
تلك الأسواق واختيار واحد من هؤلاء
عربات ورمي بعض الطعام هناك و

778
00:51:49,380 --> 00:51:55,660
أسفل الممر أحب أن أفعل ذلك
يمكنك أن تفعل ذلك لا بالطبع لا

779
00:51:55,660 --> 00:52:02,340
بالطبع لا حاولت في اه كل كله
مكان توقف كما تعلمون

780
00:52:02,340 --> 00:52:06,180
الجميع يهتفون ويحصلون على
توقيعه.

781
00:52:07,460 --> 00:52:08,419
إنه صعب.

782
00:52:08,420 --> 00:52:09,580
لا يعمل.

783
00:52:09,880 --> 00:52:11,300
ولهذا السبب أحب ارتداء التنكر.

784
00:52:11,820 --> 00:52:16,020
أحد التنكرات التي سيرتديها مايكل
في الأماكن العامة كان من الفيديو الموسيقي الخاص به،

785
00:52:16,220 --> 00:52:21,380
الشبح، عملية الماكياج التي استغرقت
عدة ساعات وسوف يحوله إلى أ

786
00:52:21,380 --> 00:52:25,560
لا يمكن التعرف عليه تمامًا وكبير جدًا
الرجل الأبيض.

787
00:52:26,000 --> 00:52:28,560
أجلس على مقعد في ديزني لاند.

788
00:52:28,920 --> 00:52:32,760
أجلس هناك وأتعلم الكثير.

789
00:52:33,200 --> 00:52:35,660
مشاهدة الناس يدرسون الناس
الشخصيات.

790
00:52:36,160 --> 00:52:38,140
هذا ما أحب. أحب الذهاب إلى الداخل.

791
00:52:38,900 --> 00:52:40,420
هذا هو إرسال الأداء.

792
00:52:41,920 --> 00:52:47,340
يمكنك أن تعرف على الفور عندما يكون الفنان،
إذا كنت تستطيع أن تقرأ على وجهها عندما تكون

793
00:52:47,340 --> 00:52:52,060
ترقص، وهي تعد واحدًا واثنين و
ثلاثة وأربعة وخمسة وستة وستة.

794
00:52:52,400 --> 00:52:55,420
ولكن عندما تفعل ذلك، فهذا هو المفهوم الخاطئ
للرقص.

795
00:52:55,800 --> 00:52:59,460
الرقص يدور حول الشعور وليس حوله
التفكير. لذا عندما يتم احتسابهم، فهم كذلك

796
00:52:59,460 --> 00:53:00,460
التفكير.

797
00:53:00,590 --> 00:53:06,170
لكي تشعر، تصبح الجهير، تصبح
الطبول، تصبح أوتار الجيتار.

798
00:53:06,630 --> 00:53:08,950
أنت فقط تصبح وحدانية، هل تعلم؟

799
00:53:19,090 --> 00:53:20,770
هذا مهم جدا.

800
00:53:21,230 --> 00:53:22,230
ولكن هذا حقيقي.

801
00:53:22,490 --> 00:53:25,510
ولكن هذا هو مايكل جاكسون يتحدث باعتباره
المؤدي.

802
00:53:26,210 --> 00:53:29,210
أنا أحب الأداء. ولكن هذا ليس... أنا
أتمنى أن أنام على المسرح.

803
00:53:29,710 --> 00:53:31,290
ولكن هذا ليس مايكل جاكسون
شخص.

804
00:53:36,330 --> 00:53:40,030
واحدة من أكثر إقناعا وكاشفة
خطوط التشكيك التي مارتن البشير

805
00:53:40,030 --> 00:53:43,930
كان للمتابعة علاقة صارمة
تأديب مايكل وإخوته

806
00:53:43,930 --> 00:53:45,490
تحملوا على يد والدهم.

807
00:53:46,230 --> 00:53:50,470
لسوء الحظ، هذه هي اللقطات التي السيد.
ولم يفعل البشير ومنتجوه ذلك

808
00:53:50,470 --> 00:53:51,610
سمح لنا أن نظهر لك.

809
00:53:51,890 --> 00:53:56,830
ولكن يمكننا أن نقول لك أنه كان جدا
الوصف العاطفي للضرب مع

810
00:53:56,830 --> 00:53:58,870
الأحزمة والحبال من الحديد.

811
00:53:59,660 --> 00:54:02,500
هل تتذكر عندما قلت لي ذلك
أردت فقط الهروب من الخاص بك

812
00:54:02,500 --> 00:54:05,140
أب؟ لقد اختبأت. اعتدت على الاختباء.

813
00:54:06,260 --> 00:54:12,420
حسنًا، أحد الأشياء التي يمكنني رؤيتها هو هذا
حاول الرجل أن يفعل، حاول أن يعلق

814
00:54:12,420 --> 00:54:14,820
شيء علي حيث كنت وحشيًا حقًا.

815
00:54:15,500 --> 00:54:19,400
وتربية هؤلاء الرجال، جيرمين وجميع
أما البقية فقد حصلوا عليها جميعاً

816
00:54:19,400 --> 00:54:23,060
النفحات. لكنهم لم يحصلوا على لا
الضرب، كما تعلمون. لقد حصلوا على النفحات.

817
00:54:23,460 --> 00:54:28,420
كنا منضبطين في الطريقة التي
كان يعلم. وخلال تلك الفترة...

818
00:54:29,299 --> 00:54:33,280
جميع الأطفال والآباء في ذلك الوقت،
مع أطفالهم، كان علينا أن نكون في السابق

819
00:54:33,280 --> 00:54:36,840
كانت الأضواء مضاءة في الليل وكان لدينا
لطلب الأشياء.

820
00:54:37,200 --> 00:54:41,540
واعتقدت أنه كان رائعًا لأنه كذلك
سمح لنا أن نصبح ما أصبحنا عليه.

821
00:54:42,080 --> 00:54:45,660
لم نتعاطى المخدرات قط. لم ندخل أبدا
مشكلة.

822
00:54:45,980 --> 00:54:51,220
وأرى الفرق من بلدي
نشأتي كما حدث عندما أتيت إلى كاليفورنيا

823
00:54:51,220 --> 00:54:54,780
الأصدقاء كما ذهبت إلى المدرسة مع كيف
كانوا يلعنون والديهم و

824
00:54:54,780 --> 00:54:57,560
الباب وعدم احترامهم. جوزيف
لم تغلب عليهم أم؟

825
00:54:58,010 --> 00:55:02,390
أي شيء من هذا القبيل. نحن منضبطون فقط
منهم من الحب. والكتاب المقدس يقول إذا

826
00:55:02,390 --> 00:55:04,130
إذا أحببت طفلاً فسوف تأديبه
لهم.

827
00:55:04,410 --> 00:55:08,350
مناقشة الانضباط الصارم
والإساءة اللفظية من قبل والد مايكل

828
00:55:08,350 --> 00:55:12,510
استمر لمدة ثماني دقائق تقريبًا في السيد.
انتهى بشير خاص.

829
00:55:13,070 --> 00:55:18,050
ولكن ما لم يتضمنه كان قصيرا
لكن تعليق كاشف للغاية من مايكل

830
00:55:18,050 --> 00:55:19,530
عن والده.

831
00:55:24,040 --> 00:55:28,040
لقد آذاني عندما كان صغيراً، لكنه كذلك
عبقري. الرجل عبقري.

832
00:55:28,360 --> 00:55:30,080
وفي نفس الوقت فهو عبقري.

833
00:55:30,380 --> 00:55:31,380
هو حقا.

834
00:55:31,740 --> 00:55:35,400
لكن يا مايكل، لقد جرحك عندما فعلت ذلك
كان طفلا.

835
00:55:35,660 --> 00:55:37,080
نعم، ولكن انظر ماذا خرج منه.

836
00:55:37,640 --> 00:55:41,140
ربما لن يكون لي المودة ل
الأطفال الذين لدي اليوم وأردت ذلك

837
00:55:41,140 --> 00:55:45,800
مساعدتهم. عندما نعود، الشرطة
التحقيق الذي وضع مايكل على

838
00:55:45,800 --> 00:55:50,700
هجوم. في كل فرصة،
تم تشريح وسائل الإعلام والتلاعب بها

839
00:55:50,700 --> 00:55:52,740
الادعاءات للوصول إلى أنفسهم
الاستنتاجات.

840
00:55:53,580 --> 00:55:55,900
وأخيراً وصلت إليها ديبي رو
الحد.

841
00:55:56,700 --> 00:55:58,020
لقد سئمت من الأكاذيب.

842
00:55:58,740 --> 00:55:59,860
لقد تعبت من الثور.

843
00:56:00,300 --> 00:56:04,260
المرض المدمر الذي مايكل
ادعاءات حولته إلى اللون الأبيض الخزفي.

844
00:56:04,520 --> 00:56:09,560
كنت أضع كريمًا لأصنعه بنفسي
أبيض. هذا ليس صحيحا. لقد فعلت ذلك بشكل صحيح.

845
00:56:10,080 --> 00:56:13,160
وأصدقاء مايكل الذين اضطروا
لمغادرة منزلهم.

846
00:56:14,340 --> 00:56:16,360
كل ذلك عند مقابلة مايكل جاكسون.

847
00:56:16,740 --> 00:56:19,060
اللقطات التي لم يكن من المفترض أن تراها أبدًا.

848
00:57:04,160 --> 00:57:08,220
بلا شك واحدة من أكثر
مواضيع مثيرة للجدل لمايكل

849
00:57:08,650 --> 00:57:12,310
هي علاقته بالأطفال. ال
الفضائح والشائعات المحيطة بها

850
00:57:12,310 --> 00:57:16,590
الادعاءات الموجهة ضد جاكسون هي
موضوع لا نهاية له على ما يبدو

851
00:57:16,590 --> 00:57:21,890
المضاربة. وكما قلنا لك من قبل،
مايكل جاكسون ليس لديه سيطرة تحريرية

852
00:57:21,890 --> 00:57:23,490
على محتوى هذا البرنامج.

853
00:57:23,830 --> 00:57:28,810
ما تراه وتسمعه هو المقصود
عرض تقديمي غير متحيز يسمح لك

854
00:57:28,810 --> 00:57:30,330
لاستخلاص الاستنتاجات الخاصة بك.

855
00:57:31,130 --> 00:57:35,890
قبل بضع سنوات، كنت أنت نفسك على وشك
للشروع في جولة.

856
00:57:36,910 --> 00:57:39,450
ووجهت إليك اتهامات و
أطفال.

857
00:57:40,270 --> 00:57:44,250
ماذا عن عام 1993؟ ماذا حدث؟ ماذا كان
يفعل مايكل جاكسون؟

858
00:57:44,550 --> 00:57:45,550
إنهم لا يعرفون.

859
00:57:46,190 --> 00:57:47,190
إنهم لا يعرفون.

860
00:57:48,210 --> 00:57:49,230
كل هذا الفكر.

861
00:57:49,550 --> 00:57:53,410
لن أكون كذلك أبدًا. أود أن أقطع معصمي
إذا تأذيت.

862
00:57:54,270 --> 00:57:56,250
لن يؤذي طفلاً أبداً. أبداً.

863
00:57:57,090 --> 00:57:58,090
إنه ليس فيه.

864
00:57:58,830 --> 00:58:01,550
إنها... مستحيل.

865
00:58:01,810 --> 00:58:05,750
لن يفعل أي شيء غير لائق أبدًا
مع طفل.

866
00:58:06,960 --> 00:58:09,760
وهو أبعد ما يكون عن عقله.

867
00:58:10,700 --> 00:58:17,020
عندما جاءت تلك الادعاءات، في عام 93، أ
أعتقد أنه كان،

868
00:58:17,220 --> 00:58:18,220
مدمر.

869
00:58:19,460 --> 00:58:21,680
أعني، الحديث عن الذهاب ل
الوداجي.

870
00:58:22,680 --> 00:58:27,580
في كل فرصة، وسائل الإعلام
تشريح هذه والتلاعب بها

871
00:58:27,580 --> 00:58:29,140
للوصول إلى استنتاجاتهم الخاصة.

872
00:58:29,820 --> 00:58:34,700
أطلب منكم جميعا الانتظار والاستماع إلى
الحقيقة قبل أن تسميني أو تدينني.

873
00:58:34,900 --> 00:58:35,900
أنا أكون.

874
00:58:36,350 --> 00:58:39,690
شاهد مايكل بعد أن اتهموه
من ذلك التحرش بالطفل

875
00:58:41,270 --> 00:58:47,810
ولكن في البداية كان وحيدا قليلا و
كل شيء، لكنه لم يتوقف أبدا لأنه

876
00:58:47,810 --> 00:58:50,870
كان يعلم أنها ليست الحقيقة، ولم يفعل ذلك أبدًا
توقف عن حب الأطفال.

877
00:58:51,190 --> 00:58:53,570
لا، هذا ما يعجبني فيه. هو
يستمر.

878
00:58:54,630 --> 00:58:59,110
لن يستسلم، وهو كذلك
سوف لا تزال تعطي لنا جميعا. أنا فقط

879
00:58:59,110 --> 00:59:00,110
تعرف عليه.

880
00:59:00,150 --> 00:59:03,830
والكتيبات سوف تأتي وتذهب، أنت
أعرف.

881
00:59:04,670 --> 00:59:05,670
سيعيش مايكل إلى الأبد.

882
00:59:12,390 --> 00:59:15,210
على ما يبدو، هناك بعض الالتباس مع
النوم في السرير.

883
00:59:16,050 --> 00:59:18,810
الشيء المفضل لدي هو الجلوس في السرير
ومشاهدة التلفزيون.

884
00:59:19,770 --> 00:59:24,290
إذا كنت قادمًا، خذ حذائك
أو استلقي على السرير أو شاهد التلفاز.

885
00:59:24,950 --> 00:59:26,170
منزلي، أليس كذلك؟

886
00:59:26,540 --> 00:59:28,100
ومزقوا هذا المنزل.

887
00:59:28,340 --> 00:59:29,900
لقد ذهبوا إلى خزنة والدتي.

888
00:59:30,700 --> 00:59:37,320
لقد مزقوا الأمر، ودخلوا إلى منزلي
حبوب ارتفاع ضغط الأم، وهم

889
00:59:37,320 --> 00:59:41,540
أبحث في، أعني، فقط ما كانوا عليه
تبحث عنه؟ كانوا يحاولون ويحاولون

890
00:59:41,540 --> 00:59:44,500
لمحاولة الحصول على بعض حماقة على مايكل ذلك
لم يكن صحيحا.

891
00:59:44,820 --> 00:59:46,040
ما الذي يؤلمك أكثر؟

892
00:59:46,620 --> 00:59:47,620
عندما يكذبون.

893
00:59:48,360 --> 00:59:49,360
الأكاذيب.

894
00:59:49,620 --> 00:59:50,900
الأكاذيب الكاملة.

895
00:59:51,700 --> 00:59:52,700
أعني أنه مؤلم.

896
00:59:53,390 --> 00:59:56,930
وهذا يؤلمني لأنني أعرف أن هناك
الأطفال هناك الذين يجب أن يسمعوا ذلك

897
00:59:56,930 --> 01:00:03,590
حماقة. لماذا يفعل الناس ذلك عندما تكون أنت جميعًا
تم إحضاره

898
01:00:03,590 --> 01:00:10,070
بعض من أجمل الموسيقى، أكثر
الموسيقى الشعبية الجميلة التي يحبها الكثير منا

899
01:00:10,070 --> 01:00:11,069
هل سمعت من قبل؟

900
01:00:11,070 --> 01:00:15,270
لماذا يريد الناس الحكم عليك إذا
لقد فعلت، كل ما فعلته هو

901
01:00:15,270 --> 01:00:17,370
الفنان وجلب الموسيقى الرائعة؟

902
01:00:18,470 --> 01:00:21,150
مع النجاح، يصبح الناس غيورين.

903
01:00:23,050 --> 01:00:24,490
من المؤلم أن يساء فهمك.

904
01:00:25,310 --> 01:00:29,770
مهما حاولت وضع الناس
على المسار الصحيح، وسوف لا يزال هناك بعض

905
01:00:29,770 --> 01:00:33,090
الحكم عندما تقول أنه حتى الآن
من الحقيقة.

906
01:00:35,710 --> 01:00:39,910
عقب إذاعة السيد البشير
خاص، التكهنات حول ما حدث

907
01:00:39,910 --> 01:00:45,350
في حياة جاكسون الخاصة كانت ذات مرة
مرة أخرى عناوين الأخبار، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى

908
01:00:45,350 --> 01:00:49,650
قصة جافين، الشاب الذي كان
وبحسب ما ورد كان يموت بسبب السرطان.

909
01:00:50,080 --> 01:00:52,700
كان جافين شخصًا تم تشخيصه
مع السرطان.

910
01:00:53,340 --> 01:00:57,180
أعتقد أن الأطباء أعطوه ثلاثة أسابيع
أو شهر واحد للعيش.

911
01:00:57,500 --> 01:01:01,880
وكانت إحدى أمنياته الأخيرة أن نلتقي
مايكل، تم تلبية الطلب من خلال لوس

912
01:01:01,880 --> 01:01:04,160
رجل الأعمال أنجليس جيمي مسعدة.

913
01:01:04,440 --> 01:01:08,900
ثم قال لي وهو في نفسه: هو
قال: أريد أن أقابل مايكل جاكسون.

914
01:01:09,400 --> 01:01:12,120
في تلك المرحلة، لم أكن أعرف مايكل
جاكسون.

915
01:01:12,320 --> 01:01:15,940
ولقد خرجت للتو من الغرفة، أنا
بدأ البكاء.

916
01:01:16,590 --> 01:01:17,710
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

917
01:01:18,010 --> 01:01:22,490
اتصلت نيفرلاند. قلت هل يوجد
الطريقة التي يمكنك الحصول على فرصة للاتصال بها

918
01:01:22,490 --> 01:01:26,730
طفل؟ إنهم لن يأتوا في اليوم التالي. وأنا
قال: جافين، كان لديه ابتسامة صغيرة

919
01:01:26,730 --> 01:01:27,288
وجهه.

920
01:01:27,290 --> 01:01:30,410
قلت، جافين، ماذا يحدث؟ قال،
مايكل، اتصل بي.

921
01:01:31,430 --> 01:01:35,290
شكل جافين وعائلته فوريًا
الارتباط مع جاكسون، وإنشاء

922
01:01:35,290 --> 01:01:38,570
الجو الذي يعتقد الكثيرون أنه لعب دوراً
جزء كبير من تعافي جافين.

923
01:01:39,150 --> 01:01:42,870
كما تعلمون، قبل عامين ونصف، كان
الطبيب، قالوا، أسبوعين آخرين، هو

924
01:01:42,870 --> 01:01:43,870
ميت.

925
01:01:44,130 --> 01:01:45,130
الآن هو على قيد الحياة.

926
01:01:45,690 --> 01:01:49,610
ظهوره في برنامج البشير خاص
وأظهرت على ما يبدو صحية وسعيدة

927
01:01:49,610 --> 01:01:54,670
من الواضح أن الرجل معجب جدًا بجاكسون. و
بينما تطرق السيد البشير إلى كلام جافين

928
01:01:54,670 --> 01:01:59,490
انتعاش مذهل، ويعتقد الكثيرون أن
كان التركيز الحقيقي على علاقة مايكل

929
01:01:59,490 --> 01:02:03,950
مع الشاب وخاصة
الكشف عن أنهم قضوا الليل

930
01:02:03,950 --> 01:02:04,950
نفس الغرفة.

931
01:02:05,050 --> 01:02:08,890
الشيء الذي يضايقني الآن هو
السبب الذي جعلني أعطيك المقابلة،

932
01:02:09,010 --> 01:02:11,590
لأن جافين اتصل بي، كان يبكي
على الهاتف.

933
01:02:12,030 --> 01:02:15,290
ذهب إلى محطة الوقود. الطفل في الغاز
المحطة، بدأوا تمزح.

934
01:02:15,510 --> 01:02:18,450
أوه، أنت الطفل الذي يفعل هذا مع
مايكل. لقد نمت مع مايكل.

935
01:02:18,690 --> 01:02:22,930
إنه أمر فظيع أن تفعله لطفل. هذا الطفل
تم من خلال الحياة.

936
01:02:23,150 --> 01:02:27,170
لقد عاش حياة فظيعة حتى الآن.
منذ أن تم بث الفيلم الوثائقي للسيد البشير،

937
01:02:27,370 --> 01:02:32,690
لقد ذهب جافين ووالدته إلى هناك
العزلة بعد تعرضها للقصف

938
01:02:32,690 --> 01:02:35,530
لإجراء مقابلات من الصحف الشعبية في جميع أنحاء
العالم.

939
01:02:36,690 --> 01:02:41,550
صدر هذا البيان للصحافة من قبل
تقول والدة جافين، إنني أشعر بالفزع من ذلك

940
01:02:41,550 --> 01:02:44,410
الطريقة التي تم استغلال ابني
بواسطة مارتن بشير.

941
01:02:44,730 --> 01:02:49,050
العلاقة التي تربط مايكل به
أطفالي الثلاثة جميلة ومحبة

942
01:02:49,050 --> 01:02:50,990
أب - أبناء - وابنة واحدة.

943
01:02:51,230 --> 01:02:55,830
بالنسبة لي ولأطفالي، مايكل جزء مني
من عائلتنا. بالإضافة إلى ذلك، فهي

944
01:02:55,830 --> 01:03:00,750
النظر في اتخاذ إجراء ضد السيد البشير
لإدراج جافين في عرضه الخاص

945
01:03:00,750 --> 01:03:01,750
موافقة الوالدين.

946
01:03:03,490 --> 01:03:05,730
لا يمكن أن يستغرق الأمر سوى حياة لفترة طويلة.

947
01:03:07,530 --> 01:03:09,090
ولقد وصلت إلى الحد الأقصى.

948
01:03:10,220 --> 01:03:11,640
ولهذا السبب أفعل هذا.

949
01:03:12,180 --> 01:03:14,840
أنا لست هنا للدفاع عن جسدي.

950
01:03:15,560 --> 01:03:17,540
أنا هنا لأقول لك الحقيقة.

951
01:03:17,860 --> 01:03:24,780
لم أكن أعرف حقا كيف تتصرف مع
الناس الذين يأتون إلى المزرعة

952
01:03:24,780 --> 01:03:26,360
وتأتي إلى منزلك.

953
01:03:27,100 --> 01:03:28,260
لم أكن قد رأيت ذلك.

954
01:03:29,220 --> 01:03:32,900
وكنت أكرم الناس.

955
01:03:34,840 --> 01:03:36,720
لكنني نظرت حولي هنا بالأمس.

956
01:03:37,530 --> 01:03:39,870
وبعض الناس حقا
أقدر ذلك.

957
01:03:40,410 --> 01:03:41,870
لكن آخرين كانوا جشعين.

958
01:03:42,530 --> 01:03:43,970
ولم يتمكن الآخرون من مساعدة أنفسهم.

959
01:03:45,950 --> 01:03:48,790
هل يأس الإنسان أحياناً
الطبيعة؟

960
01:03:52,330 --> 01:03:53,330
نعم.

961
01:03:54,870 --> 01:03:59,170
أحد المواضيع التي تم طرحها مرارا وتكرارا
وفي مقابلة مارتن بشير هو نفسه

962
01:03:59,170 --> 01:04:03,110
واحد الذي كان موضوع
تكهنات من قبل عدد لا يحصى من الصحف الشعبية، والحديث

963
01:04:03,230 --> 01:04:05,910
والمونولوجات الكوميدية لأكثر من 20 عامًا.

964
01:04:06,140 --> 01:04:08,920
مظهر مايكل جاكسون المتغير.

965
01:04:09,720 --> 01:04:16,620
إجراء عملية جراحية أو تغييرات أو أي شيء آخر،
عمليات التجميل أو أي شيء

966
01:04:16,620 --> 01:04:20,040
من هذا القبيل، والناس لديهم هذا النوع من
الشيء في هذا البلد في كل وقت. الكل

967
01:04:20,040 --> 01:04:25,920
الوقت. يذهب الناس على أساس أسبوعي ل
لقد تغيرت الأمور. معظم المشاهير،

968
01:04:25,920 --> 01:04:28,080
نجوم السينما، كما تعلمون.

969
01:04:29,020 --> 01:04:31,960
فلماذا هي هذه القضية التي تفعلها
ذلك؟

970
01:04:32,360 --> 01:04:34,700
لكن الحقيقة أنهم قالوا أنني...

971
01:04:35,150 --> 01:04:41,150
كأنني مهووس بها أكثر من اللازم. إنه
ليس صحيحا.

972
01:04:41,430 --> 01:04:44,210
الأشياء التي قالوا أنني فعلتها
ليست صحيحة.

973
01:04:44,430 --> 01:04:47,350
لم أقم بعمل عيني. لم أفعل
لقد تم عمل عظام وجنتي.

974
01:04:47,570 --> 01:04:48,890
لم أقم بشفتي.

975
01:04:49,110 --> 01:04:50,610
لم أقم بذقني.

976
01:04:51,430 --> 01:04:52,430
هذه كذبة.

977
01:04:53,830 --> 01:04:58,790
في المقابلة النهائية ثمانية أشهر
وفي وقت لاحق، لا يزال مارتن البشير عنيداً

978
01:04:58,790 --> 01:05:01,190
متابعة شائعات عن بلاستيك مايكل
جراحة.

979
01:05:04,050 --> 01:05:10,910
منطقة من حياته قال البشير إنه شعر بها
لقد كان مايكل أقل صدقًا بشأنه.

980
01:05:19,540 --> 01:05:21,740
نعم، ولكن حتى شكل وجهك
لقد تغير.

981
01:05:24,940 --> 01:05:25,380
افعل

982
01:05:25,380 --> 01:05:38,100
أنت

983
01:05:38,100 --> 01:05:41,960
أعتقد أن الناس لا تذهب بعيدا مع
الجراحة التجميلية بشكل عام؟

984
01:05:42,200 --> 01:05:47,020
هل تعتقد أنه أصبح... فلماذا
أنت دفاعي للغاية عندما يقول الناس ميك

985
01:05:47,020 --> 01:05:48,020
جاغر كان لديه واحدة؟

986
01:05:48,270 --> 01:05:50,670
ربما كان لدى بول مكارتني واحدة. أوه،
كان لدى مايكل جاكسون واحدة.

987
01:05:50,910 --> 01:05:53,630
إنهم لا يفعلون ذلك بهذه الطريقة. ماذا يفعلون
افعل؟ إنهم فقط يختارونني وكأنني

988
01:05:53,630 --> 01:05:54,629
الوحيد الذي يفعل ذلك.

989
01:05:54,630 --> 01:05:55,630
لهذا السبب.

990
01:05:56,170 --> 01:06:01,090
فإذا قال الناس، حسنًا، في الواقع،
مايكل هو نفسه مثل أي شخص آخر،

991
01:06:01,090 --> 01:06:03,170
لن يزعجك كثيرا. سيكون كذلك
أزعجني كثيرا.

992
01:06:03,410 --> 01:06:06,350
كما تعلمون، إذا كنت ترغب في الحصول على
عملية شد الوجه، لديك عملية شد الوجه. نعم إذا

993
01:06:06,350 --> 01:06:07,350
أنت سعيد.

994
01:06:07,610 --> 01:06:11,270
بغض النظر عن رأيك في
مدى الجراحة التجميلية لمايكل، واحد

995
01:06:11,270 --> 01:06:12,270
الحقيقة واضحة.

996
01:06:12,670 --> 01:06:16,650
تلفزيون مارتن بشير خاص صنع فقط
إشارة مرجعية إلى واحدة من أكثر

997
01:06:16,650 --> 01:06:18,990
اختلافات ملحوظة في مايكل
المظهر.

998
01:06:19,770 --> 01:06:24,190
ونقل البشير عن الناس قولهم ذلك متى
كان مايكل جاكسون صبيا، وكان

999
01:06:24,190 --> 01:06:25,009
طفل أسود.

1000
01:06:25,010 --> 01:06:28,250
والآن كشخص بالغ، يبدو وكأنه
الرجل الأبيض.

1001
01:06:28,510 --> 01:06:29,510
والتي كانت إشاعة.

1002
01:06:29,690 --> 01:06:34,330
قالوا أنني كنت أضع كريمًا لأصنعه
نفسي أخف. هذا ليس صحيحا. لقد

1003
01:06:34,330 --> 01:06:35,930
كان كاتبا. لديك شرط.

1004
01:06:36,460 --> 01:06:40,320
البهاق هو حالة طبية
يدعي جاكسون أنه أصابه

1005
01:06:40,320 --> 01:06:44,600
من 20 سنة. هذا الجلد المشوه
ويصيب المرض ما يقرب من 2% من

1006
01:06:44,600 --> 01:06:48,960
السكان ويجرد جميع التصبغات
من الجلد. والنتيجة ليست فقط

1007
01:06:48,960 --> 01:06:50,660
شاحب، ولكن الخزف الأبيض.

1008
01:06:50,960 --> 01:06:55,460
بدأت بدايات البهاق
يحدث في وقت مبكر نسبيا.

1009
01:06:56,000 --> 01:06:59,020
حتى أنه كان يحاول إخفاء ذلك عني.

1010
01:06:59,340 --> 01:07:01,580
لقد حاول إخفاء ذلك لفترة طويلة.

1011
01:07:02,220 --> 01:07:06,080
كما تعلم، كان يحاول دائمًا التغطية
مكياج وتوحيد لون بشرته

1012
01:07:06,080 --> 01:07:11,600
كل شيء حتى أصبح الأمر كذلك
واسعة النطاق. أعني أن الأمر كله يقع على عاتقه

1013
01:07:11,880 --> 01:07:17,560
كنا نحاول دائمًا إخفاء ذلك و
تغطيته لأطول فترة حتى

1014
01:07:17,560 --> 01:07:23,080
كان علي أن أخبر أوبرا وأخبر العالم،
اسمع، أنا لا أحاول أن أكون أبيضًا. أنا

1015
01:07:23,080 --> 01:07:24,080
مرض جلدي.

1016
01:07:24,570 --> 01:07:29,090
فقدان الصباغ يكشف البهاق
الذين يعانون من خطر كبير للإصابة بسرطان الجلد،

1017
01:07:29,350 --> 01:07:34,330
تتطلب الظل المستمر من الشمس
ومكياج كثيف أو واقي من الشمس لتقليله

1018
01:07:34,330 --> 01:07:38,910
التعرض. كما تعلمون، في البداية، أنا
حاول تغطية البقع الخفيفة إلى

1019
01:07:38,910 --> 01:07:43,970
أحلك جزء من بشرته، ولكن بعد ذلك
أصبحت واسعة النطاق لدرجة أنه كان علينا أن نذهب

1020
01:07:43,970 --> 01:07:48,150
الجزء الأخف من الجلد لأنه
كان الجسم كله يتفاعل. كان عليه أن يفعل ذلك

1021
01:07:48,150 --> 01:07:52,830
كن كاملاً ومكياجًا كاملاً للجسم كل يوم
بوصة من جسده.

1022
01:07:53,660 --> 01:07:59,520
لذلك كان من الأسهل إجراء التحول
له كونه على شكل أخف ذلك

1023
01:07:59,520 --> 01:08:00,118
هو.

1024
01:08:00,120 --> 01:08:05,420
ولكن بالنسبة لمايكل، واحدة من الأكثر إيلاما
الآثار الجانبية للبهاق هو

1025
01:08:05,420 --> 01:08:10,060
تذكير بصدمة الجلد السابقة التي
أذلته عندما كان طفلاً.

1026
01:08:10,840 --> 01:08:17,660
لقد تحدثت عن كيف عندما ذهبت
خلال فترة المراهقة، كان لديك فظيعة

1027
01:08:18,300 --> 01:08:20,859
وفي الواقع، ألقيت نظرة على البعض
صور.

1028
01:08:21,340 --> 01:08:22,840
منك خلال تلك الفترة

1029
01:08:23,720 --> 01:08:25,779
وكان لديك الكثير من البقع.

1030
01:08:26,279 --> 01:08:27,279
نعم.

1031
01:08:28,899 --> 01:08:34,439
نعم. وأن أكون خجولاً كما أنا وكنت
كان الأمر يزداد سوءًا

1032
01:08:34,439 --> 01:08:37,080
رهيب. كان مثل المرض.

1033
01:08:37,620 --> 01:08:41,120
ولعل الإغفال الأكثر إثارة للدهشة
بخصوص تاريخ مايكل للبلاستيك

1034
01:08:41,120 --> 01:08:45,840
وجاءت الجراحة خلال مناقشة
الإجراءات التي يعترف بها مايكل

1035
01:08:45,840 --> 01:08:46,840
وجود.

1036
01:08:46,920 --> 01:08:49,000
أنت تقول أنه لم يكن لديك سوى واحدة فقط.

1037
01:08:49,550 --> 01:08:50,649
قطعة من الجراحة على أنفك.

1038
01:08:51,510 --> 01:08:53,550
اثنين. لقد كان لديك اثنين؟

1039
01:08:54,090 --> 01:08:57,310
هذا هو المكان الذي يتوقف فيه البرنامج التلفزيوني.

1040
01:08:57,710 --> 01:09:02,170
لكن لو أدرجوا إجابة مايكل
منذ عشر ثوانٍ فقط، كانوا

1041
01:09:02,170 --> 01:09:06,210
وقد سمح له أن يذكرنا ب
إصابة خطيرة أثرت بشدة

1042
01:09:06,210 --> 01:09:07,210
المظهر.

1043
01:09:08,010 --> 01:09:11,069
لا، لا، لا. لقد احترقت بشدة. نعم.

1044
01:09:11,450 --> 01:09:15,130
ولكن بصرف النظر عن إجراء تلك الجراحة
بسبب إصابة واضحة

1045
01:09:17,609 --> 01:09:19,649
27 يناير 1984.

1046
01:09:20,189 --> 01:09:23,390
كان مايكل يصور إعلانًا تجاريًا
حاولت تكرار حفلة موسيقية

1047
01:09:23,390 --> 01:09:24,390
الأداء.

1048
01:09:31,890 --> 01:09:37,470
خلال اللقطة الأخيرة، تم التخطيط لـ
حدث انفجار للألعاب النارية بشكل خاطئ و

1049
01:09:37,470 --> 01:09:38,510
شعر مايكل على النار.

1050
01:09:42,290 --> 01:09:44,210
لقد احترق بشدة.

1051
01:09:44,720 --> 01:09:49,080
اشتعلت النيران في الجزء العلوي من رأسه بشكل صحيح
أمام عيني.

1052
01:09:49,380 --> 01:09:52,859
ولم أستطع فعل أي شيء حيال ذلك. أنا
لم أستطع الوصول إليه في الوقت المحدد

1053
01:10:01,540 --> 01:10:08,540
لكن نيكو، مارلون براندو، كان قادراً على ذلك
ادفع المتاريس بعيدًا واقفز

1054
01:10:08,540 --> 01:10:11,040
عليه وأطفئ النار به
أيدي عارية.

1055
01:10:11,950 --> 01:10:15,810
سيكون لديه التمريض والطب
موظفين تحت الطلب 24 ساعة يوميا.

1056
01:10:16,270 --> 01:10:20,330
نظرا لحالته الصحية الممتازة جدا و
شخصية ودينية قوية جدا

1057
01:10:20,330 --> 01:10:24,130
الالتزامات، وقال انه سوف يكون ممتازا
التعافي قدر الإمكان.

1058
01:10:24,750 --> 01:10:28,490
تم نقل مايكل للمستشفى
حيث تم علاجه للمرة الثانية و

1059
01:10:28,490 --> 01:10:29,490
حروق درجة.

1060
01:10:29,510 --> 01:10:33,710
وخضع لاحقًا لعملية جراحية لترقيع الجلد
محاولة لإصلاح الضرر.

1061
01:10:34,550 --> 01:10:40,330
ولكن كما لاحظنا، بهذه الخطورة
وكان الحادث، تم تجاهله تماما

1062
01:10:40,330 --> 01:10:42,120
البشير. أنت لم تفعل شيئا لبلدك
الخدين؟

1063
01:10:42,980 --> 01:10:45,240
اه، لا، لا، لا.

1064
01:10:45,460 --> 01:10:46,460
هذه عظام الخد؟

1065
01:10:46,540 --> 01:10:47,540
نعم. لا.

1066
01:10:47,640 --> 01:10:49,500
لم يكن لديك أي إدراج؟ لا.

1067
01:10:50,660 --> 01:10:54,060
والدي حصل... ماذا عن غمازتك؟

1068
01:10:54,320 --> 01:10:57,100
هل يمكننا الاستمرار في هذه الجراحة التجميلية؟
القمامة؟

1069
01:10:57,320 --> 01:11:01,060
هذه هي الاشياء الشعبية. حسنا... سوف تكون
شاب. أنا أعرف. أنت محترم

1070
01:11:01,060 --> 01:11:04,040
صحافي. حسنا، أنا أعلم. المشكلة
هو... أنت تحصل على صحيفة التابلويد. عندما نحن

1071
01:11:04,040 --> 01:11:08,440
العودة، وسوف نلقي نظرة أخرى على بعض
من الإجابات التي لم تسمع قط.

1072
01:11:08,740 --> 01:11:10,040
يسمونني غريبًا بين عشية وضحاها.

1073
01:11:11,150 --> 01:11:12,150
غريب يا اكو

1074
01:11:12,530 --> 01:11:16,190
كما تعلمون، قالوا أنني فتاة،
مثلي الجنس.

1075
01:11:18,870 --> 01:11:20,850
يريد شراء عظمة الرجل الفيل.

1076
01:11:21,190 --> 01:11:23,990
لقد كان في غرفة الضغط العالي. لا شيء
من تلك الأشياء صحيح.

1077
01:11:24,270 --> 01:11:26,250
وبعض الاختلاف في الرأي.

1078
01:11:26,530 --> 01:11:27,630
إذن أنت سعيد لأنك فعلت ذلك الآن؟

1079
01:11:27,870 --> 01:11:31,030
نعم، لأنني شاركت... على الرغم من ذلك
لقد تعرضت للهجوم؟ على الرغم من ذلك

1080
01:11:31,030 --> 01:11:33,710
يقول الناس في أمريكا أنه لا ينبغي عليك النظر
بعد أطفالك؟

1081
01:11:34,030 --> 01:11:37,330
نعم، لكن الكثير من الناس قالوا، ارحل
له وحده.

1082
01:11:37,610 --> 01:11:38,610
اصمت بحق الجحيم.

1083
01:11:39,040 --> 01:11:43,800
تم القبض على كل شيء بمفرده مايكل جاكسون
كاميرا.

1084
01:11:47,620 --> 01:11:52,900
عندما نعود إلى مايكل جاكسون
المقابلة، واللقطات التي لم تكن أبدا

1085
01:11:52,900 --> 01:11:53,900
يعني أن نرى.

1086
01:12:28,720 --> 01:12:32,760
صفات الصحافة المحترمة هي
الموضوعية. الآن، كما كنت قد سمعت

1087
01:12:32,760 --> 01:12:36,120
العديد من القصص الإخبارية الأخيرة، واحدة من
شكاوى مايكل جاكسون الرئيسية حول

1088
01:12:36,120 --> 01:12:40,080
التقارير الواردة في مارتن بشير
الوثائقية والمقابلات اللاحقة

1089
01:12:40,080 --> 01:12:42,920
وكانت الصحافة افتقاره إلى الموضوعية.

1090
01:12:43,480 --> 01:12:48,540
كما رأينا بالفعل، فإن بعض السيد.
تعليقات البشير أحدثت الأجواء

1091
01:12:48,540 --> 01:12:52,240
تكون مختلفة تماما عن الآراء هو
تم التعبير عنها في جاكسون خلف -

1092
01:12:52,240 --> 01:12:53,240
لقطات.

1093
01:12:53,440 --> 01:12:57,380
بخصوص مزرعة مايكل، السيد بشير
-التعليق الجوي كان،

1094
01:12:58,360 --> 01:13:01,380
واحدة من أكثر الأشياء إثارة للقلق هو
حقيقة أن الكثير من المحرومين

1095
01:13:01,380 --> 01:13:06,300
يذهب الأطفال إلى نيفرلاند. انها أ
مكان خطير للطفل الضعيف

1096
01:13:07,300 --> 01:13:10,100
لكن ما قاله خلف الكواليس كان
هذا.

1097
01:13:10,860 --> 01:13:14,000
لقد كنت هنا بالأمس ورأيت ذلك.

1098
01:13:14,240 --> 01:13:19,120
وهذا ليس أقل من روحاني
شيء لطيف.

1099
01:13:19,620 --> 01:13:24,060
هذا التعليق حول طريقة مايكل
تم تضمين تربية الأطفال في

1100
01:13:24,060 --> 01:13:25,060
خاص.

1101
01:13:25,360 --> 01:13:26,480
فهي مقيدة.

1102
01:13:26,960 --> 01:13:28,020
إنهم محميون بشكل مفرط.

1103
01:13:28,300 --> 01:13:31,980
كنت غاضبة من الطريقة التي كان بها أطفاله
جعل للمعاناة.

1104
01:13:32,400 --> 01:13:34,040
ولكن هذا لم يكن.

1105
01:13:34,640 --> 01:13:37,000
علاقتك مع أطفالك هي
مذهلة.

1106
01:13:37,560 --> 01:13:38,560
مرحبًا.

1107
01:13:39,240 --> 01:13:42,840
وفي الواقع، يكاد يجعلني أبكي
عندما أراك معهم.

1108
01:13:43,180 --> 01:13:47,940
شكوى أخرى من جاكسون بشأن
الفيلم الوثائقي هو عدم إدراج

1109
01:13:47,940 --> 01:13:51,380
بعض التصريحات التي يشعر بها
ذات الصلة بالتقرير الموضوعي.

1110
01:13:51,680 --> 01:13:56,120
مثل عندما خصص البشير تقريبا... ثمانية
دقائق من الإساءة من قبل مايكل

1111
01:13:56,120 --> 01:13:59,000
الأب؟ هل تتذكر عندما قلت لي
الذي أردت فقط الهروب منه

1112
01:13:59,000 --> 01:14:00,000
والدك؟

1113
01:14:00,160 --> 01:14:01,019
لقد اختبأت.

1114
01:14:01,020 --> 01:14:02,020
اعتدت على الاختباء.

1115
01:14:02,340 --> 01:14:05,520
ولكنها لم تتضمن هذا القصير و
تعليق كاشف.

1116
01:14:05,880 --> 01:14:09,800
لقد آذاني عندما كان صغيراً، لكنه كذلك
عبقري. الرجل عبقري.

1117
01:14:11,060 --> 01:14:16,260
على مايكل أخذ أطفاله إلى
حديقة الحيوان، كما يقول بشير، لم تكن رحلة من نوع ما

1118
01:14:16,260 --> 01:14:20,080
لطفلين صغيرين، والجميع
يمكن أن يرى ذلك ولكن جاكسون نفسه.

1119
01:14:20,520 --> 01:14:23,260
ولكن ما لا تسمعونه هو مايكل
استجابة.

1120
01:14:25,800 --> 01:14:32,800
وبقدر ما

1121
01:14:32,800 --> 01:14:36,880
التحقيق في الحقيقة بشأن مايكل
تغيير المظهر، موضوع

1122
01:14:36,880 --> 01:14:38,880
تم تجاهل البهاق عمليا.

1123
01:14:39,200 --> 01:14:45,220
والحروق الشديدة والترميمية
لم يتم ذكر الجراحة على الإطلاق.

1124
01:14:51,020 --> 01:14:55,480
بغض النظر عما إذا كنت تشعر بذلك
مايكل جاكسون على حق في كلامه

1125
01:14:55,480 --> 01:14:59,200
أن الفيلم الوثائقي لمارتن بشير لم يكن كذلك
التمثيل الحقيقي للمقابلات

1126
01:14:59,200 --> 01:15:03,480
الذي حدث بالفعل، هناك واحد
سؤال يتقاسمه الكثير من الناس.

1127
01:15:03,700 --> 01:15:08,820
كيف يمكن لمايكل جاكسون، 44 عاما
- رجل عجوز قضى معظم حياته

1128
01:15:08,820 --> 01:15:12,620
الأضواء، سمح لنفسه بذلك
الانفتاح على شخص غريب الظاهري؟

1129
01:15:12,920 --> 01:15:16,520
قد تكون هذه اللقطات من كاميرا مايكل
تعطيك فهم أفضل.

1130
01:15:20,880 --> 01:15:22,340
لقد كان الأمر مميزًا حقًا.

1131
01:15:23,140 --> 01:15:29,640
يبدو لي أنه عبر التاريخ،
الناس، يريدون حقًا تكوين شخص ما

1132
01:15:29,640 --> 01:15:33,460
كبيرة، ويريدون أن يكونوا، أوه، هذا
الشخص موهوب جدًا، وعلينا أن نفعل ذلك

1133
01:15:33,460 --> 01:15:34,900
لهم آلهة، ويجب أن يكونوا كذلك
مثالي.

1134
01:15:35,580 --> 01:15:40,640
وبعد ذلك بمجرد وجودهم هناك، فإنهم
الحصول على المزيد من الفرح في تمزيق شخص ما.

1135
01:15:42,110 --> 01:15:46,570
في النهاية، عندما تتحدث وتقول ذلك
كما هو حقًا، أنت فقط تضيء.

1136
01:15:46,910 --> 01:15:48,350
هذا ما قصدته.

1137
01:15:48,770 --> 01:15:50,910
يتعلق الأمر بإبراز ما أنت عليه
حول.

1138
01:15:51,990 --> 01:15:58,850
هذا كله خاص، كان مجرد
محاولة تمزيقه

1139
01:15:58,850 --> 01:16:03,590
وبصرف النظر. وقد وثق. لقد وثق بمارتن
باوتشر.

1140
01:16:04,750 --> 01:16:08,970
لقد أعادوا هذا الشيء إلى الاستوديو،
وأخذوا الكثير من الأشياء.

1141
01:16:09,900 --> 01:16:13,860
وعلى الوجه الذي رواه هذا الشيء فهو
لم يكن عادلا.

1142
01:16:17,080 --> 01:16:17,680
و

1143
01:16:17,680 --> 01:16:27,820
ثم

1144
01:16:27,820 --> 01:16:34,460
ببطء بدأ في إحضار طعامه الخاص
الرأي في الصورة.

1145
01:16:35,040 --> 01:16:38,880
كمراسل، كأخبار، أحب أن أرى
الحقيقة.

1146
01:16:39,370 --> 01:16:42,190
ثم سأقرر ما سيكون رأيي
عليه.

1147
01:16:42,550 --> 01:16:45,850
بعد أن كنت على سلحفاته، أنا...
يا إلهي، نعم.

1148
01:16:46,250 --> 01:16:48,830
لا، لا، ليس أنت فقط، رغم ذلك. أنت
يمكن أن نرى ذلك.

1149
01:16:49,250 --> 01:16:51,970
راشيرز سوف يأتي ويذهب، هل تعلم؟

1150
01:16:52,790 --> 01:16:55,250
سيعيش مايكل إلى الأبد. في
قلب الجميع.

1151
01:16:57,270 --> 01:16:58,270
اذا فعلا...

1152
01:17:06,380 --> 01:17:12,220
هذا الفيديو، مهما كان ذلك
النار، من المفترض أن تكون حول مايكل.

1153
01:17:12,720 --> 01:17:18,620
ثم سوف تظهر له على أنه رعاية ،
المحبة والتفاهم

1154
01:17:18,620 --> 01:17:23,520
الأب، الشخص، الإنسان.

1155
01:17:25,060 --> 01:17:26,300
لأن هذا هو ما هو عليه.

1156
01:17:27,120 --> 01:17:31,720
بغض النظر عما قد تشعر به حيال ما
رأيتم في هذا البرنامج، فإنه من الصعب

1157
01:17:31,720 --> 01:17:36,440
ينكر. أن مايكل جاكسون معقد
والموضوع المثير للجدل الذي يثير أ

1158
01:17:36,440 --> 01:17:40,820
استجابة عاطفية من تقريبا
وكل من تواصل معه

1159
01:17:40,860 --> 01:17:42,940
سواء من خلال موسيقاه أو خاصة به
الحياة.

1160
01:17:43,360 --> 01:17:48,260
في الساعتين الماضيتين، كان هدفنا الوحيد
تم تقديم وجهة نظر موضوعية ل

1161
01:17:48,260 --> 01:17:52,740
الأحداث، وإظهارها كما هي في الواقع
حدث ويسمح لك برسم الخاص بك

1162
01:17:52,740 --> 01:17:57,140
الاستنتاج. لكننا نشعر بذلك
من المناسب أن أتركك مع واحد آخر

1163
01:17:57,140 --> 01:17:58,140
معلومات.

1164
01:17:58,200 --> 01:18:03,400
ونقل عن السيد بشير قوله يا مايكل
جاكسون هو أب رائع بالنسبة له

1165
01:18:03,400 --> 01:18:08,320
الأطفال، ولم أر أي شيء من هذا القبيل
من شأنه أن يوصف بأنه نشاط إجرامي.

1166
01:18:08,860 --> 01:18:12,020
هذا يأتي من مقابلة مؤرخة فقط
قبل بضعة أيام.

1167
01:18:12,640 --> 01:18:15,540
شكرا لانضمامكم إلينا، الجميع. أنا
موري بوفيتش.

1168
01:18:15,800 --> 01:18:16,800
طاب مساؤك.

1169
01:18:22,580 --> 01:18:25,480
هل يأس الإنسان أحياناً
الطبيعة؟

1170
01:18:28,820 --> 01:18:29,820
نعم.

1171
01:18:31,950 --> 01:18:33,110
نعم بالطبع.

1172
01:18:33,370 --> 01:18:36,270
هل يمكنك فعل أي شيء صحيح؟

1173
01:18:37,310 --> 01:18:38,310
لا.

1174
01:18:38,630 --> 01:18:39,630
لا.

1175
01:18:40,010 --> 01:18:41,150
لا، لا، لا.

1176
01:18:41,390 --> 01:18:45,610
بغض النظر عن ما تفعله، هناك دائما
شخص ما سوف يقول شيئا عنه

1177
01:18:45,610 --> 01:18:47,510
لديهم الرأي، هل تعلم؟

1178
01:18:47,770 --> 01:18:49,230
بغض النظر عما تفعله.

1179
01:18:50,550 --> 01:18:57,550
مهما كانت نواياك طيبة
هناك دائما بعض النطر، بعض

1180
01:18:57,550 --> 01:19:00,690
شخص لئيم مفعم بالحيوية لمحاولة إحضاره
أنت أسفل.

1181
01:19:02,019 --> 01:19:06,500
كل ما تريد القيام به هو جلب بعض الحب
وبعض الفرح، كما تعلمون.

1182
01:19:07,960 --> 01:19:08,960
هذا كل شيء.

1183
01:19:11,400 --> 01:19:15,100
غرناطة، الذي جعل العيش مع
برنامج مايكل جاكسون في الأصل

1184
01:19:15,100 --> 01:19:19,580
على قناة ITV، تؤكد أنها كانت عادلة و
صورة متوازنة لمايكل جاكسون

1185
01:19:19,580 --> 01:19:20,840
ويقف بجانبها.

